# German translation of ElevateZoom Plus (2.0.4)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ElevateZoom Plus (2.0.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-26 18:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "List"
msgstr "Liste"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nein"
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "- None -"
msgstr "- Nicht festgelegt/ausgewählt -"
msgid "Weight"
msgstr "Gewichtung"
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Label"
msgstr "Beschriftung"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "x"
msgstr "x"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Options"
msgstr "Optionen"
msgid "Delta"
msgstr "Delta"
msgid "Range"
msgstr "Bereich"
msgid "Not installed"
msgstr "Nicht installiert"
msgid "Ops"
msgstr "Ops"
msgid "Lightbox"
msgstr "Lightbox"
msgid "Installed"
msgstr "Installiert"
msgid "Misc"
msgstr "Verschiedenes"
msgid "Respond"
msgstr "Antworten"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Inner"
msgstr "Innen"
msgid "Responsive"
msgstr "Responsiv"
msgid "Optionset"
msgstr "Optionssatz"
msgid "Responsive display"
msgstr "Responsives Display"
msgid "Blazy"
msgstr "Blazy"
