# Italian translation of DROWL Canvas (1.0.0-alpha7)
# Copyright (c) 2026 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DROWL Canvas (1.0.0-alpha7)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-17 16:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "Corpo"
msgid "Status"
msgstr "Stato"
msgid "Operations"
msgstr "Operazioni"
msgid "Content"
msgstr "Contenuto"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Disabled"
msgstr "Disattivato"
msgid "Enabled"
msgstr "Attivato"
msgid "Action"
msgstr "Azione"
msgid "Reset"
msgstr "Ripristina"
msgid "None"
msgstr "Nessuno"
msgid "Taxonomy term"
msgstr "Termine della tassonomia"
msgid "Label"
msgstr "Etichetta"
msgid "Horizontal"
msgstr "Orizzontale"
msgid "Vertical"
msgstr "Verticale"
msgid "All"
msgstr "Tutti"
msgid "Filter"
msgstr "Filtra"
msgid "Success"
msgstr "Riuscito"
msgid "Warning"
msgstr "Avviso"
msgid "Provider"
msgstr "Fonte esterna"
msgid "Filters"
msgstr "Filtri"
msgid "Days"
msgstr "Giorni"
msgid "Hours"
msgstr "Ore"
msgid "Seconds"
msgstr "Secondi"
msgid "Info"
msgstr "Informazioni"
msgid "White"
msgstr "Bianco"
msgid "Minutes"
msgstr "Minuti"
msgid "Tabs"
msgstr "Schede"
msgid "Transparent"
msgstr "Trasparente"
msgid "Usage"
msgstr "Utilizzo"
msgid "Black"
msgstr "Nero"
msgid "Machine name"
msgstr "Nome ad uso interno"
msgid "Underline"
msgstr "Sottolineato"
msgid "Access denied."
msgstr "Accesso negato."
msgid "Reasons"
msgstr "Ragioni"
msgid "Light"
msgstr "Chiaro"
msgid "Primary"
msgstr "Primario"
msgid "Secondary"
msgstr "Secondario"
msgid "- Any -"
msgstr "- Qualsiasi -"
msgid "Items per page"
msgstr "Voci per pagina"
msgid "Dark"
msgstr "Scuro"
