# Persian, Farsi translation of Droost (2.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Droost (2.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-27 17:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Prefix"
msgstr "پیشوند"
msgid "Value"
msgstr "مقدار"
msgid "Type"
msgstr "نوع"
msgid "Confirm"
msgstr "تایید"
msgid "Description"
msgstr "توضیحات"
msgid "Enabled"
msgstr "فعال"
msgid "Search"
msgstr "جستجو"
msgid "Required"
msgstr "اجباری"
msgid "Settings"
msgstr "تنظیمات"
msgid "Feed"
msgstr "خوراک"
msgid "Name"
msgstr "نام"
msgid "Field"
msgstr "فیلد"
msgid "Label"
msgstr "برچسب"
msgid "Access"
msgstr "دسترسی"
msgid "View"
msgstr "مشاهده"
msgid "Path"
msgstr "مسیر"
msgid "Modules"
msgstr "ماژول‌ها"
msgid "Display"
msgstr "نمایش"
msgid "Text"
msgstr "متن"
msgid "Component"
msgstr "جزء"
msgid "Components"
msgstr "مؤلفه‌ها"
msgid "Attachment"
msgstr "پیوست"
msgid "Block"
msgstr "بلوک"
msgid "Page"
msgstr "صفحه"
msgid "Url"
msgstr "نشانی"
msgid "Module"
msgstr "ماژول"
msgid "Header"
msgstr "سربرگ"
msgid "Footer"
msgstr "پاورقی"
msgid "Roles"
msgstr "نقش‌ها"
msgid "Severity"
msgstr "شدت"
msgid "Field name"
msgstr "نام فیلد"
msgid "Field type"
msgstr "نوع فیلد"
msgid "Fields"
msgstr "فیلدها"
msgid "Conditions"
msgstr "شرط‌ها"
msgid "Items"
msgstr "آیتم‌ها"
msgid "Id"
msgstr "شناسه"
msgid "State"
msgstr "وضعیت"
msgid "Code"
msgstr "کد"
msgid "Method"
msgstr "روش"
msgid "Table"
msgstr "جدول"
msgid "Role"
msgstr "نقش"
msgid "Cache"
msgstr "حافظه موقت"
msgid "Provider"
msgstr "ارائه‌دهنده"
msgid "Arguments"
msgstr "آرگومان‌ها"
msgid "Filters"
msgstr "فیلترها"
msgid "Pattern"
msgstr "الگو"
msgid "Function"
msgstr "تابع"
msgid "Key"
msgstr "کلید"
msgid "Token"
msgstr "توکن"
msgid "Source"
msgstr "منبع"
msgid "Limit"
msgstr "محدوده"
msgid "Query"
msgstr "پرس و جو"
msgid "Target type"
msgstr "نوع داده هدف"
msgid "Workflow"
msgstr "جریان کار"
msgid "Empty"
msgstr "خالی"
msgid "Requirements"
msgstr "نیازمندی‌ها"
msgid "Style"
msgstr "سبک"
msgid "Relationships"
msgstr "روابط"
msgid "@message"
msgstr "@message"
msgid "Permission"
msgstr "مجوز"
msgid "Values"
msgstr "مقادیر"
msgid "Sort"
msgstr "مرتب‌سازی"
msgid "Pager"
msgstr "صفحه‌بند"
msgid "Account"
msgstr "حساب"
msgid "Data"
msgstr "داده"
msgid "About"
msgstr "درباره"
msgid "Route"
msgstr "مسیر"
msgid "Entity type"
msgstr "نوع عنصر"
msgid "Bundle"
msgstr "بسته"
msgid "Uses"
msgstr "استفاده‌ها"
msgid "Items per page"
msgstr "آیتم‌ها در هر صفحه"
msgid "Exposed form"
msgstr "فرم آشکار"
msgid "View mode"
msgstr "نحوه نمایش"
msgid "Entity reference"
msgstr "ارجاع موجودیت"
