# German translation of Droost (2.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Droost (2.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-27 17:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Prefix"
msgstr "Präfix"
msgid "Value"
msgstr "Wert"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Confirm"
msgstr "Bestätigen"
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"
msgid "Search"
msgstr "Suche"
msgid "Required"
msgstr "Erforderlich"
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "Feed"
msgstr "Newsfeed"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Field"
msgstr "Feld"
msgid "Label"
msgstr "Beschriftung"
msgid "Access"
msgstr "Zugriff"
msgid "View"
msgstr "Ansicht"
msgid "Path"
msgstr "Pfad"
msgid "Modules"
msgstr "Module"
msgid "Display"
msgstr "Anzeige"
msgid "Text"
msgstr "Text"
msgid "Component"
msgstr "Komponente"
msgid "Components"
msgstr "Komponenten"
msgid "Attachment"
msgstr "Anhang"
msgid "Outcome"
msgstr "Resultat"
msgid "Block"
msgstr "Block"
msgid "Page"
msgstr "Seite"
msgid "Url"
msgstr "URL"
msgid "Module"
msgstr "Modul"
msgid "Header"
msgstr "Kopfzeile"
msgid "Footer"
msgstr "Fußzeile"
msgid "Roles"
msgstr "Rollen"
msgid "Severity"
msgstr "Schweregrad"
msgid "Field name"
msgstr "Feldname"
msgid "Field type"
msgstr "Feldtyp"
msgid "Fields"
msgstr "Felder"
msgid "Conditions"
msgstr "Bedingungen"
msgid "Items"
msgstr "Elemente"
msgid "Id"
msgstr "ID"
msgid "State"
msgstr "Status"
msgid "Code"
msgstr "Code"
msgid "Method"
msgstr "Methode"
msgid "Table"
msgstr "Tabelle"
msgid "Role"
msgstr "Rolle"
msgid "Kind"
msgstr "Kind"
msgid "Cache"
msgstr "Cache"
msgid "Provider"
msgstr "Anbieter"
msgid "Arguments"
msgstr "Argumente"
msgid "Filters"
msgstr "Filter"
msgid "Ops"
msgstr "Ops"
msgid "Pattern"
msgstr "Muster"
msgid "Function"
msgstr "Funktion"
msgid "Key"
msgstr "Schlüssel"
msgid "Token"
msgstr "Token"
msgid "Switch"
msgstr "Umschalten"
msgid "Source"
msgstr "Quelle"
msgid "Replace"
msgstr "Ersetzen"
msgid "Parameters"
msgstr "Parameter"
msgid "Limit"
msgstr "Begrenzung"
msgid "Query"
msgstr "Abfrage"
msgid "Target type"
msgstr "Zieltyp"
msgid "Workflow"
msgstr "Arbeitsablauf"
msgid "Empty"
msgstr "Leer"
msgid "Requirements"
msgstr "Voraussetzungen"
msgid "Style"
msgstr "Darstellung"
msgid "Relationships"
msgstr "Beziehungen"
msgid "Run"
msgstr "﻿Ausführen"
msgid "Agent"
msgstr "Client-Software"
msgid "@message"
msgstr "@message"
msgid "Permission"
msgstr "Berechtigung"
msgid "Hook"
msgstr "Haken"
msgid "When"
msgstr "Wann"
msgid "Values"
msgstr "Werte"
msgid "Sort"
msgstr "Sortieren nach"
msgid "Pager"
msgstr "Seitennavigation"
msgid "Account"
msgstr "Benutzerkonto"
msgid "Data"
msgstr "Daten"
msgid "About"
msgstr "Über"
msgid "Cardinality"
msgstr "Kardinalität"
msgid "Route"
msgstr "Route"
msgid "Entity type"
msgstr "Entitätstyp"
msgid "Num"
msgstr "Nr"
msgid "off"
msgstr "aus"
msgid "User id"
msgstr "Benutzer-ID"
msgid "Bundles"
msgstr "Subtypen"
msgid "Bundle"
msgstr "Subtyp"
msgid "Uses"
msgstr "Verwendungszwecke"
msgid "What"
msgstr "Was"
msgid "Row style"
msgstr "Zeilendesign"
msgid "Items per page"
msgstr "Elemente pro Seite"
msgid "Variant"
msgstr "Variante"
msgid "Exposed form"
msgstr "Filteroptionen"
msgid "Exposed"
msgstr "Hervorgehoben"
msgid "Uuid"
msgstr "UUID"
msgid "Learn more"
msgstr "Weitere Informationen"
msgid "View mode"
msgstr "Ansichtsmodus"
msgid "Sorts"
msgstr "Sortierungen"
msgid "Entity reference"
msgstr "Entitätsreferenzierung"
msgid "Kill"
msgstr "beenden"
msgid "The entity id."
msgstr "Entity-ID"
msgid "Dry run"
msgstr "Probedurchgang"
msgid "Filter groups"
msgstr "Gruppen filtern"
msgid "Tool"
msgstr "Tool"
msgid "Count only"
msgstr "Nur zählen"
