# Ukrainian translation of DPDP Compliance Toolkit (1.0.0-alpha4)
# Copyright (c) 2026 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DPDP Compliance Toolkit (1.0.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-11 15:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Стан"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Active"
msgstr "Активно"
msgid "State"
msgstr "Стан"
msgid "Security"
msgstr "Безпека"
msgid "Purpose"
msgstr "Мета"
msgid "Withdraw"
msgstr "Відкликане"
msgid "Received"
msgstr "Отримано"
msgid "Completed"
msgstr "Завершено"
msgid "Request type"
msgstr "Тип запиту"
msgid "Rejected"
msgstr "Відкинуті"
msgid "In progress"
msgstr "Виконується"
msgid "Withdrawn"
msgstr "Відкликати"
