# German translation of DockRay (1.1.0)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DockRay (1.1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-11 15:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Error"
msgstr "Fehler"
msgid "Warning"
msgstr "Warnung"
msgid "Notice"
msgstr "Hinweis"
msgid "Info"
msgstr "Info"
msgid "Environment"
msgstr "Umgebung"
msgid "Site URL"
msgstr "URL der Website"
msgid "Debug"
msgstr "Debuggen"
msgid "Not configured"
msgstr "Nicht konfiguriert"
msgid "Auto"
msgstr "Automatisch"
msgid "Release"
msgstr "Veröffentlichung"
msgid "Emergency"
msgstr "Notfall"
msgid "Alert"
msgstr "Alarm"
msgid "Critical"
msgstr "Kritisch"
msgid "Configured"
msgstr "Konfiguriert"
msgid "Monitoring"
msgstr "Überwachung"
