# Burmese translation of Display Builder For Webform (1.0.0-beta6)
# Copyright (c) 2026 by the Burmese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Display Builder For Webform (1.0.0-beta6)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-02 06:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Burmese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "အခြေအနေ"
msgid "Submit"
msgstr "တင်သွင်းသည်"
msgid "yes"
msgstr "ဟုတ်ကဲ့"
msgid "List"
msgstr "စာရင်း"
msgid "Yes"
msgstr "ဟုတ်ကဲ့"
msgid "No"
msgstr "မဟုတ်ဘူး"
msgid "Date"
msgstr "ရက်စွဲ"
msgid "Message"
msgstr "သတင်း"
msgid "Format"
msgstr "ပုံစံ"
msgid "User"
msgstr "အသုံးပြုသူ"
msgid "no"
msgstr "မဟုတ်/မလုပ်"
msgid "Page"
msgstr "စာမျက်နှာ"
msgid "Table"
msgstr "ဇယား"
msgid "Anonymous"
msgstr "အမည်မသိသူ(သို့)ဧည့်သည်"
msgid "Hidden"
msgstr "ဝှက်ထား/ကွယ်ဝှက်ထားသည်။"
msgid "Show"
msgstr "ပြပါ"
msgid "Completed"
msgstr "ပြီးဆုံးပါပြီ"
msgid "Oldest first"
msgstr "အဟောင်းများကို အရင်ဆုံး"
msgid "Hide"
msgstr "ဖွက်ပါ"
msgid "Locked"
msgstr "ပိတ်ထားသည်"
msgid "- Select -"
msgstr "- ရွေးချယ်ရန် -"
msgid "Newest first"
msgstr "အသစ်များကို အရင်ဆုံး"
msgid "Current page"
msgstr "လက်ရှိစာမျက်နှာ"
