# Romanian translation of Display Builder Webform (1.0.0-beta4)
# Copyright (c) 2026 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Display Builder Webform (1.0.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-30 15:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Prefix"
msgstr "Prefix"
msgid "Suffix"
msgstr "Sufix"
msgid "Submit"
msgstr "Trimite"
msgid "Format"
msgstr "Format"
msgid "Notes"
msgstr "Note"
msgid "Text"
msgstr "Text"
msgid "Layout"
msgstr "Prezentare"
msgid "Created"
msgstr "Creat"
msgid "Page"
msgstr "Pagina"
msgid "Table"
msgstr "Tabel"
msgid "Profile"
msgstr "Profil"
msgid "Property"
msgstr "Proprietate"
msgid "Hidden"
msgstr "Ascuns"
msgid "Changed"
msgstr "Schimbat"
msgid "Completed"
msgstr "Finalizată"
msgid "Layout settings"
msgstr "Setările de aspect"
msgid "Locked"
msgstr "Blocat"
msgid "- Select -"
msgstr "-Selectați-"
msgid "Element"
msgstr "Element"
msgid "Current page"
msgstr "Pagina curentă"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Label display"
msgstr "Afişare etichetă"
msgid "Rendered as @mode"
msgstr "Randat ca @mode"
