# Slovak translation of Design System API (1.0.0-alpha7)
# Copyright (c) 2026 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Design System API (1.0.0-alpha7)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-10 18:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Odstrániť"
msgid "Operations"
msgstr "Operácie"
msgid "Value"
msgstr "Hodnota"
msgid "Email address"
msgstr "E-mailová adresa"
msgid "Development"
msgstr "Vývoj"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušiť"
msgid "Remove"
msgstr "Odstrániť"
msgid "Description"
msgstr "Popis"
msgid "unknown"
msgstr "neznáme"
msgid "Home page"
msgstr "Domovská stránka"
msgid "File"
msgstr "Súbor"
msgid "Edit"
msgstr "Upraviť"
msgid "None"
msgstr "Žiadne"
msgid "Message"
msgstr "Správa"
msgid "- None -"
msgstr "- Žiadne -"
msgid "none"
msgstr "žiadne"
msgid "Back"
msgstr "Späť"
msgid "Label"
msgstr "Označenie"
msgid "Preview"
msgstr "Náhľad"
msgid "Save"
msgstr "Uložiť"
msgid "Icons"
msgstr "Ikony"
msgid "Theme"
msgstr "Téma vzhľadu"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Check"
msgstr "Skontroluj"
msgid "Site"
msgstr "Stránka"
msgid "Mode"
msgstr "Režim"
msgid "Code"
msgstr "Kód"
msgid "Color"
msgstr "Farba"
msgid "Role"
msgstr "Kategória používateľov"
msgid "Provider"
msgstr "Poskytovateľ"
msgid "Override"
msgstr "Nahradiť"
msgid "Duration"
msgstr "Trvanie"
msgid "Tokens"
msgstr "Tokeny"
msgid "Token"
msgstr "Token"
msgid "You"
msgstr "Vy"
msgid "Definition"
msgstr "Definícia"
msgid "Revert"
msgstr "Vrátiť"
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplikovať"
msgid "Color scheme"
msgstr "Farebná schéma"
msgid "Themes"
msgstr "Témy vzhľadu"
msgid "Reason"
msgstr "Dôvod"
msgid "Apply"
msgstr "Použiť"
msgid "Publish"
msgstr "Zverejniť"
msgid "Context"
msgstr "Kontext"
msgid "Machine name"
msgstr "Strojový názov"
msgid "Error message"
msgstr "Chybová správa"
msgid "Warning message"
msgstr "Správa s upozornením"
msgid "Admin"
msgstr "Administrátor"
msgid "Status message"
msgstr "Stavová správa"
msgid "Step @step"
msgstr "Krok @step"
msgid "Narrow"
msgstr "Úzky"
