# Czech translation of Design System API (1.0.0-alpha3)
# Copyright (c) 2026 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Design System API (1.0.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-03 00:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Smazat"
msgid "Operations"
msgstr "Operace"
msgid "Value"
msgstr "Hodnota"
msgid "Email address"
msgstr "E-mail"
msgid "Development"
msgstr "Vývoj"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušit"
msgid "Remove"
msgstr "Odstranit"
msgid "Description"
msgstr "Popis"
msgid "More"
msgstr "Více"
msgid "Home page"
msgstr "Domovská stránka"
msgid "File"
msgstr "Soubor"
msgid "Edit"
msgstr "Upravit"
msgid "None"
msgstr "Žádné"
msgid "Message"
msgstr "Zpráva"
msgid "- None -"
msgstr "- Nic -"
msgid "none"
msgstr "žádné"
msgid "Back"
msgstr "Zpět"
msgid "Label"
msgstr "Popisek"
msgid "Preview"
msgstr "Náhled"
msgid "Save"
msgstr "Uložit"
msgid "Icons"
msgstr "Ikony"
msgid "Theme"
msgstr "Téma vzhledu"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Check"
msgstr "Šek"
msgid "Site"
msgstr "Site"
msgid "Mode"
msgstr "Režim"
msgid "System"
msgstr "Systém"
msgid "Code"
msgstr "Kód"
msgid "Color"
msgstr "Barvy"
msgid "Role"
msgstr "Role"
msgid "Provider"
msgstr "Poskytovatel"
msgid "Override"
msgstr "Překrýt"
msgid "Level"
msgstr "Úroveň"
msgid "Duration"
msgstr "Trvání"
msgid "Tokens"
msgstr "Tokeny"
msgid "Token"
msgstr "Token"
msgid "You"
msgstr "Vy"
msgid "Definition"
msgstr "Definice"
msgid "Revert"
msgstr "Vrátit"
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplikovat"
msgid "Color scheme"
msgstr "Barevné schéma"
msgid "Themes"
msgstr "Témata vzhledu"
msgid "Reason"
msgstr "Důvod"
msgid "Apply"
msgstr "Použít"
msgid "Publish"
msgstr "Zveřejnit"
msgid "Values"
msgstr "Hodnoty"
msgid "Context"
msgstr "Kontext"
msgid "Machine name"
msgstr "Strojový název"
msgid "Error message"
msgstr "Chybová zpráva"
msgid "Warning message"
msgstr "Zpráva s varováním"
msgid "Admin"
msgstr "Administrátor"
msgid "Compact"
msgstr "Kompaktní"
msgid "Neutral"
msgstr "Neutrální"
msgid "Status message"
msgstr "Zpráva o stavu"
msgid "blocks"
msgstr "bloky"
msgid "@label (@name)"
msgstr "@label (@name)"
