# Japanese translation of Dependency Health (1.0.0-rc1)
# Copyright (c) 2026 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dependency Health (1.0.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-21 13:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Email address"
msgstr "メールアドレス"
msgid "Administration"
msgstr "管理"
msgid "Project"
msgstr "プロジェクト"
msgid "Version"
msgstr "バージョン"
msgid "Notes"
msgstr "ノート"
msgid "Unknown"
msgstr "不明"
msgid "Ignore"
msgstr "無視"
msgid "Package"
msgstr "パッケージ"
msgid "Maintenance"
msgstr "メンテナンス"
msgid "%email is not a valid email address."
msgstr "%email は適切なメールアドレスではありません。"
