# Lithuanian translation of Cron Health (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Lithuanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cron Health (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-11 10:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((((n%10)>=2)&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Būsena"
msgid "Email address"
msgstr "El. pašto adresas"
msgid "Overview"
msgstr "Apžvalga"
msgid "Settings"
msgstr "Nustatymai"
msgid "Check"
msgstr "Čekis"
msgid "Available updates"
msgstr "Prieinami atnaujinimai"
msgid "Never"
msgstr "Niekada"
msgid "Roles"
msgstr "Rolės"
msgid "Average"
msgstr "Vidutinis"
msgid "Warning"
msgstr "Įspėjimas"
msgid "OK"
msgstr "Gerai"
msgid "Items"
msgstr "Elementai"
msgid "Performance"
msgstr "Veikimas"
msgid "Other"
msgstr "Kiti"
msgid "Role"
msgstr "Rolė"
msgid "@time ago"
msgstr "prieš @time"
msgid "Empty"
msgstr "Tuščia"
msgid "Cron"
msgstr "Cron"
msgid "Finished"
msgstr "Pabaiga"
msgid "Limits"
msgstr "Apribojimai"
msgid "About"
msgstr "Apie"
msgid "Errors"
msgstr "Klaidos"
msgid "Started"
msgstr "Pradėta"
msgid "Status report"
msgstr "Būsenos pranešimas"
msgid "Uses"
msgstr "Naudoja"
msgid "Search index"
msgstr "Paieškos indeksas"
msgid "%email is not a valid email address."
msgstr "%email negaliojanti el. pašto adresas."
msgid "Automated Cron"
msgstr "Automatinis cron"
