# Slovenian translation of Cron Health (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Slovenian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cron Health (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-11 10:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovenian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(((n%100)==1)?(0):(((n%100)==2)?(1):((((n%100)==3)||((n%100)==4))?(2):3)));\n"

msgid "Status"
msgstr "Stanje"
msgid "Email address"
msgstr "E-naslov"
msgid "Overview"
msgstr "Pregled"
msgid "Settings"
msgstr "Nastavitve"
msgid "Available updates"
msgstr "Razpoložljive posodobitve"
msgid "Never"
msgstr "Nikoli"
msgid "Roles"
msgstr "Vloge"
msgid "Warning"
msgstr "Opozorilo"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Items"
msgstr "Notice"
msgid "Performance"
msgstr "Hitrost delovanja"
msgid "@time ago"
msgstr "@time nazaj"
msgid "Cron"
msgstr "Cron"
msgid "Finished"
msgstr "Končano"
msgid "About"
msgstr "O modulu"
msgid "Uses"
msgstr "Uporablja"
msgid "Search index"
msgstr "Indeks iskanja"
