# Khmer translation of Cron Health (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Khmer translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cron Health (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-11 10:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Khmer\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "ស្ថានភាព"
msgid "Email address"
msgstr "អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែល"
msgid "Overview"
msgstr "ទិដ្ឋភាព​ទូទៅ"
msgid "Settings"
msgstr "ការ​កំណត់"
msgid "Available updates"
msgstr "បច្ចុប្បន្នភាព​ដែល​មាន"
msgid "Never"
msgstr "កុំ"
msgid "Roles"
msgstr "តួនាទី​"
msgid "Warning"
msgstr "ការ​ព្រមាន"
msgid "OK"
msgstr "យល់ព្រម"
msgid "Items"
msgstr "ធាតុ"
msgid "Performance"
msgstr "ដំណើរការ"
msgid "Other"
msgstr "ផ្សេងៗ"
msgid "Role"
msgstr "តួនាទី"
msgid "@time ago"
msgstr "@time កន្លង​ទៅ"
msgid "Empty"
msgstr "ទទេ"
msgid "Cron"
msgstr "Cron"
msgid "Finished"
msgstr "បាន​បញ្ចប់"
msgid "About"
msgstr "អំពី"
msgid "Status report"
msgstr "របាយការណ៍​ស្ថានភាព"
msgid "Uses"
msgstr "ប្រើ"
msgid "Search index"
msgstr "ស្វែង​រក​លិបិក្រម"
