# Kazakh translation of Cron Health (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Kazakh translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cron Health (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-11 10:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kazakh\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Status"
msgstr "Жағдайы"
msgid "Email address"
msgstr "Email адресі"
msgid "Overview"
msgstr "Шолу"
msgid "Settings"
msgstr "Теңшелімдер"
msgid "Available updates"
msgstr "Қол жетімді жанартулар"
msgid "Never"
msgstr "Ешқашан"
msgid "Roles"
msgstr "Рөлдер"
msgid "Items"
msgstr "Элементтер"
msgid "Performance"
msgstr "Өнімділік"
msgid "Other"
msgstr "Басқа"
msgid "@time ago"
msgstr "@time бұрын"
msgid "Cron"
msgstr "Хронометр"
msgid "Finished"
msgstr "Аяқталды"
msgid "Status report"
msgstr "Сайттың статусы"
