# Georgian translation of Cron Health (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Georgian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cron Health (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-11 10:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Georgian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "სტატუსი"
msgid "Email address"
msgstr "ელ.ფოსტის მისამართი"
msgid "Overview"
msgstr "მიმოხილვა"
msgid "Settings"
msgstr "პარამეტრები"
msgid "Available updates"
msgstr "შესაძლებელი განახლებები"
msgid "Never"
msgstr "არასდროს"
msgid "Roles"
msgstr "როლები"
msgid "Average"
msgstr "საშუალო"
msgid "Warning"
msgstr "გაფრთხილება"
msgid "Items"
msgstr "ელემენტები"
msgid "Other"
msgstr "სხვა"
msgid "Role"
msgstr "როლი"
msgid "@time ago"
msgstr "@time წინ"
msgid "Empty"
msgstr "ცარიელი"
msgid "Cron"
msgstr "კრონი"
msgid "Finished"
msgstr "დასრულებულია"
