# Slovak translation of Content Reviewed Date (1.2.3)
# Copyright (c) 2026 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Content Reviewed Date (1.2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-11 21:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Názov"
msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Content"
msgstr "Obsah"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Closed"
msgstr "Uzavreté"
msgid "Actions"
msgstr "Akcie"
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušiť"
msgid "Comments"
msgstr "Komentáre"
msgid "Last updated"
msgstr "Naposledy aktualizované"
msgid "unknown"
msgstr "neznáme"
msgid "Edit"
msgstr "Upraviť"
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
msgid "Weekly"
msgstr "Týždenne"
msgid "Monthly"
msgstr "Mesačne"
msgid "Path"
msgstr "Cesta"
msgid "Display"
msgstr "Zobraziť"
msgid "Unknown"
msgstr "Neznámy"
msgid "Content type"
msgstr "Typ obsahu"
msgid "1 day"
msgid_plural "@count days"
msgstr[0] "@count deň"
msgstr[1] "@count dni"
msgstr[2] "@count dní"
msgid "Never"
msgstr "Nikdy"
msgid "Up to date"
msgstr "Aktuálne"
msgid "Published"
msgstr "Zverejnené"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid "Frequency"
msgstr "Frekvencia"
msgid "Note"
msgstr "Poznámka"
msgid "Deleted"
msgstr "Odstránený"
msgid "Today"
msgstr "Dnes"
msgid "warning"
msgstr "upozornenie"
msgid "Unpublished"
msgstr "Nezverejnené"
msgid "Reason"
msgstr "Dôvod"
msgid "About"
msgstr "Informácie o"
msgid "Maintenance"
msgstr "Údržba"
msgid "Uses"
msgstr "Používa"
msgid "Tracking"
msgstr "Sledovanie"
msgid "- Any -"
msgstr "- Akýkoľvek -"
msgid "Critical"
msgstr "Kritické"
