# Hebrew translation of Content Reviewed Date (1.2.3)
# Copyright (c) 2026 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Content Reviewed Date (1.2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-11 21:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "כותרת"
msgid "Status"
msgstr "סטטוס"
msgid "Content"
msgstr "תוכן"
msgid "Author"
msgstr "מחבר/ת"
msgid "Closed"
msgstr "סגור"
msgid "Actions"
msgstr "פעולות"
msgid "Cancel"
msgstr "ביטול"
msgid "Comments"
msgstr "תגובות"
msgid "Last updated"
msgstr "עודכן לאחרונה"
msgid "unknown"
msgstr "אחר"
msgid "Edit"
msgstr "עריכה"
msgid "Reset"
msgstr "איתחול"
msgid "Weekly"
msgstr "שבועי"
msgid "Monthly"
msgstr "פעם בחודש"
msgid "Path"
msgstr "מיקום"
msgid "Display"
msgstr "תצוגה"
msgid "Unknown"
msgstr "לא ידוע"
msgid "Content type"
msgstr "סוג תוכן"
msgid "1 day"
msgid_plural "@count days"
msgstr[0] "יום אחד"
msgstr[1] "@count ימים"
msgid "Never"
msgstr "אף פעם"
msgid "Up to date"
msgstr "מעודכן"
msgid "Published"
msgstr "מפורסם"
msgid "Filter"
msgstr "סינון"
msgid "By"
msgstr "מאת"
msgid "Note"
msgstr "הערות"
msgid "Deleted"
msgstr "נמחק"
msgid "Today"
msgstr "היום"
msgid "warning"
msgstr "אזהרות"
msgid "Unpublished"
msgstr "לא מפורסם"
msgid "Reason"
msgstr "סיבה"
msgid "About"
msgstr "אודות"
msgid "Maintenance"
msgstr "תחזוקה"
msgid "Uses"
msgstr "שימושים"
msgid "- Any -"
msgstr "- הכל -"
msgid "Critical"
msgstr "קריטי"
msgid "Not scheduled"
msgstr "לא מתוזמן"
