# Swedish translation of Content Reviewed Date (1.2.0)
# Copyright (c) 2026 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Content Reviewed Date (1.2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-09 03:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Content"
msgstr "Innehåll"
msgid "Author"
msgstr "Författare"
msgid "Closed"
msgstr "Stängd"
msgid "Actions"
msgstr "Åtgärder"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Comments"
msgstr "Kommentarer"
msgid "Last updated"
msgstr "Senast uppdaterad"
msgid "unknown"
msgstr "okänd"
msgid "Edit"
msgstr "Redigera"
msgid "Reset"
msgstr "Återställ"
msgid "Weekly"
msgstr "Veckovis"
msgid "Monthly"
msgstr "Månadsvis"
msgid "Path"
msgstr "Sökväg"
msgid "Display"
msgstr "Visa"
msgid "Unknown"
msgstr "Okänd"
msgid "Content type"
msgstr "Innehållstyp"
msgid "1 day"
msgid_plural "@count days"
msgstr[0] "1 dag"
msgstr[1] "@count dagar"
msgid "Never"
msgstr "Aldrig"
msgid "Up to date"
msgstr "Aktuell"
msgid "Published"
msgstr "Publicerad"
msgid "Filter"
msgstr "Filtrera"
msgid "By"
msgstr "Av"
msgid "Frequency"
msgstr "Frekvens"
msgid "Deleted"
msgstr "Borttaget"
msgid "Today"
msgstr "Idag"
msgid "warning"
msgstr "varning"
msgid "Unpublished"
msgstr "Ej publicerad"
msgid "Reason"
msgstr "Orsak"
msgid "Skip"
msgstr "Hoppa över"
msgid "About"
msgstr "Om"
msgid "Maintenance"
msgstr "Underhåll"
msgid "Uses"
msgstr "Använder"
msgid "How"
msgstr "Hur"
msgid "- Any -"
msgstr "- Alla -"
msgid "Delete selected"
msgstr "Radera markerade"
msgid "Critical"
msgstr "Kritisk"
msgid "Mark as reviewed"
msgstr "Markera som granskad"
msgid "Needs review"
msgstr "Behöver översyn"
msgid "Not scheduled"
msgstr "Ej schemalagd"
msgid "Not tracked"
msgstr "Spåras inte"
