# Urdu translation of Content Relay (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Urdu translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Content Relay (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-29 00:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Urdu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "حالت"
msgid "Approve"
msgstr "منظور"
msgid "Operations"
msgstr "معاملات"
msgid "Value"
msgstr "قیمت"
msgid "Item"
msgstr "شے"
msgid "Type"
msgstr "قِسم"
msgid "Cancel"
msgstr "منسوخ کریں"
msgid "Language"
msgstr "زبان"
msgid "Enabled"
msgstr "فعال"
msgid "Action"
msgstr "ایکشن"
msgid "Yes"
msgstr "ہاں"
msgid "No"
msgstr "نہیں"
msgid "Version"
msgstr "ورژن"
msgid "File"
msgstr "فائل"
msgid "None"
msgstr "کوئی بھی نہیں"
msgid "- None -"
msgstr "- کوئی بھی نہیں -"
msgid "Link"
msgstr "ربط"
msgid "none"
msgstr "کوئی نہیں"
msgid "Settings"
msgstr "ترتیبات"
msgid "Field"
msgstr "فیلڈ"
msgid "Label"
msgstr "عنوان"
msgid "Preview"
msgstr "جائزہ"
msgid "Save"
msgstr "محفوظ کریں"
msgid "Open"
msgstr "کھلا"
msgid "History"
msgstr "ہسٹری"
msgid "never"
msgstr "کبھی نہیں"
msgid "ID"
msgstr "شناخت"
msgid "User"
msgstr "صارف"
msgid "Error"
msgstr "خرابی"
msgid "Active"
msgstr "فعال"
msgid "Date format"
msgstr "تاریخ کا فارمیٹ"
msgid "Comment"
msgstr "تبصرہ"
msgid "Filter"
msgstr "فلٹر"
msgid "Field name"
msgstr "فیلڈ کا نام"
msgid "Items"
msgstr "سرخیاں"
msgid "Details"
msgstr "تفصیلات"
msgid "Ignore"
msgstr "نظر انداز کریں"
msgid "Languages"
msgstr "زبانیں"
msgid "Processing"
msgstr "زیرِ عمل"
msgid "Finished"
msgstr "ختم شد"
msgid "Default value"
msgstr "طے شدہ قدر"
msgid "Mapping"
msgstr "میپنگ"
msgid "Sequence"
msgstr "ترتیب"
msgid "Entity type"
msgstr "Entity کی قسم"
msgid "Bundle"
msgstr "بنڈل"
msgid "All languages"
msgstr "تمام زبانیں"
msgid "Text format"
msgstr "متن کی آرائش"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
