# Georgian translation of Content Relay (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Georgian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Content Relay (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-29 00:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Georgian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "სტატუსი"
msgid "Approve"
msgstr "დადასტურება"
msgid "Operations"
msgstr "ოპერაციები"
msgid "Value"
msgstr "მნიშვნელობა"
msgid "Type"
msgstr "ტიპი"
msgid "Cancel"
msgstr "გაუქმება"
msgid "Language"
msgstr "ენა"
msgid "Enabled"
msgstr "ჩართულია"
msgid "Action"
msgstr "ოპერაცია"
msgid "Yes"
msgstr "დიახ"
msgid "No"
msgstr "არა"
msgid "Version"
msgstr "ვერსია"
msgid "File"
msgstr "ფაილი"
msgid "None"
msgstr "არცერთი"
msgid "- None -"
msgstr "- არცერთი -"
msgid "Link"
msgstr "ბმული"
msgid "none"
msgstr "არცერთი"
msgid "Settings"
msgstr "პარამეტრები"
msgid "Field"
msgstr "ველი"
msgid "Label"
msgstr "სათაური"
msgid "Open"
msgstr "ღია"
msgid "History"
msgstr "ისტორია"
msgid "never"
msgstr "არასდროს"
msgid "Unknown"
msgstr "უცნობი"
msgid "User"
msgstr "მომხმარებელი"
msgid "Continue"
msgstr "გაგრძელება"
msgid "Files"
msgstr "ფაილები"
msgid "Error"
msgstr "შეცდომა"
msgid "Created"
msgstr "შექმნილია"
msgid "All"
msgstr "ყველა"
msgid "Active"
msgstr "აქტიური"
msgid "Date format"
msgstr "თარიღის ფორმატი"
msgid "To"
msgstr "მიმღები"
msgid "Comment"
msgstr "კომენტარი"
msgid "Filter"
msgstr "ფილტრი"
msgid "Vocabulary"
msgstr "ლექსიკონი"
msgid "Field name"
msgstr "ველის სახელი"
msgid "Items"
msgstr "ელემენტები"
msgid "Details"
msgstr "დეტალები"
msgid "Domain"
msgstr "დომენი"
msgid "Users"
msgstr "მომხმარებლები"
msgid "Result"
msgstr "შედეგი"
msgid "Languages"
msgstr "ენები"
msgid "Processing"
msgstr "დამუშავება"
msgid "Finished"
msgstr "დასრულებულია"
msgid "Default value"
msgstr "საწყისი მნიშვნელობა"
msgid "Timezone"
msgstr "სასაათო სარტყელი"
msgid "Translation status"
msgstr "თარგმანის სტატუსი"
msgid "Text format"
msgstr "ტექსტის ფორმატი"
