# Romanian translation of Content Builder (1.0.1)
# Copyright (c) 2026 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Content Builder (1.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 17:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Content"
msgstr "Conținut"
msgid "Cancel"
msgstr "Anulare"
msgid "Remove"
msgstr "Elimină"
msgid "Description"
msgstr "Descriere"
msgid "Edit"
msgstr "Editați"
msgid "None"
msgstr "Nimic"
msgid "Block settings"
msgstr "Setările blocului"
msgid "Weight"
msgstr "Greutate"
msgid "Image"
msgstr "Imagine"
msgid "Settings"
msgstr "Setări"
msgid "Name"
msgstr "Nume"
msgid "Label"
msgstr "Etichetă"
msgid "Preview"
msgstr "Previzualizare"
msgid "Format"
msgstr "Format"
msgid "Region"
msgstr "Regiune"
msgid "Text"
msgstr "Text"
msgid "Layout"
msgstr "Prezentare"
msgid "Rename"
msgstr "Redenumire"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "All"
msgstr "Toate"
msgid "Block"
msgstr "Bloc"
msgid "Add block"
msgstr "Adaugă blocul"
msgid "Widget type"
msgstr "Tip control"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "Widget"
msgstr "Widget"
msgid "Unlimited"
msgstr "Nelimitat"
msgid "Close"
msgstr "Închideți"
msgid "Hidden"
msgstr "Ascuns"
msgid "Limit"
msgstr "Limită"
msgid "Entity"
msgstr "Entitate"
msgid "Default value"
msgstr "Valoare implicită"
msgid "Blocks"
msgstr "Blocuri"
msgid "Change layout"
msgstr "Schimbați aspectul"
msgid "Provided by"
msgstr "Furnizat de"
msgid "Columns"
msgstr "Coloane"
msgid "Column"
msgstr "Coloană"
msgid "Block type"
msgstr "Tipul blocului"
msgid "Inline fields"
msgstr "Câmpuri integrate"
msgid "Add a block"
msgstr "Adaugă un bloc"
msgid "Limited"
msgstr "Limitat"
msgid "Remove block"
msgstr "Eliminați blocul"
msgid "Shown"
msgstr "Afișate"
