# Urdu translation of Config Guardian (1.1.0)
# Copyright (c) 2026 by the Urdu translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Config Guardian (1.1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-15 17:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Urdu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "حالت"
msgid "Delete"
msgstr "حذف کریں"
msgid "Operations"
msgstr "معاملات"
msgid "Type"
msgstr "قِسم"
msgid "Actions"
msgstr "کارروائیاں"
msgid "Cancel"
msgstr "منسوخ کریں"
msgid "Description"
msgstr "وضاحت"
msgid "Action"
msgstr "ایکشن"
msgid "Taxonomy"
msgstr "درجہ بندی"
msgid "Content types"
msgstr "مواد کی اقسام"
msgid "updated"
msgstr "تجدید شدہ"
msgid "Search"
msgstr "تلاش"
msgid "Reset"
msgstr "دوبارہ ترتیب دیں"
msgid "Daily"
msgstr "روزانہ"
msgid "Weekly"
msgstr "ہفتہ وار"
msgid "None"
msgstr "کوئی بھی نہیں"
msgid "Image"
msgstr "تصویر"
msgid "none"
msgstr "کوئی نہیں"
msgid "Category"
msgstr "زمرہ"
msgid "Settings"
msgstr "ترتیبات"
msgid "Name"
msgstr "نام"
msgid "Import"
msgstr "درآمد کریں"
msgid "Export"
msgstr "برآمد کریں"
msgid "Field"
msgstr "فیلڈ"
msgid "Default"
msgstr "طے شدہ"
msgid "High"
msgstr "زیادہ"
msgid "Low"
msgstr "کم"
msgid "Time"
msgstr "وقت"
msgid "Views"
msgstr "ویوز"
msgid "View"
msgstr "مشاہدہ کریں"
msgid "Format"
msgstr "فارمیٹ"
msgid "ID"
msgstr "شناخت"
msgid "User"
msgstr "صارف"
msgid "Error"
msgstr "خرابی"
msgid "Block"
msgstr "بلاک"
msgid "Filter"
msgstr "فلٹر"
msgid "Warning"
msgstr "انتباہ"
msgid "Details"
msgstr "تفصیلات"
msgid "System"
msgstr "نظام"
msgid "Provider"
msgstr "سہولت کار"
msgid "Languages"
msgstr "زبانیں"
msgid "Blocks"
msgstr "بلاکس"
msgid "Only files with the following extensions are allowed: %files-allowed."
msgstr ""
"صرف ان ایکسٹینشنز کی حامل فائلیں ہی "
"قابلِ قبول ہیں: %files-allowed۔"
msgid "The file is %filesize exceeding the maximum file size of %maxsize."
msgstr ""
"فائل کا حجم %filesize ہے جو کہ زیادہ سے "
"زیادہ قابلِ قبول حجم %maxsize سے زیادہ ہے۔"
msgid "Bundle"
msgstr "بنڈل"
msgid "Text format"
msgstr "متن کی آرائش"
msgid "Dependencies"
msgstr "احتیاجات"
msgid "View mode"
msgstr "دیکھنے کے موڈ"
