# Swedish translation of Config Guardian (1.1.0)
# Copyright (c) 2026 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Config Guardian (1.1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-15 17:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Radera"
msgid "Operations"
msgstr "Funktioner"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Actions"
msgstr "Åtgärder"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivning"
msgid "Action"
msgstr "Åtgärd"
msgid "unknown"
msgstr "okänd"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonomi"
msgid "Content types"
msgstr "Innehållstyper"
msgid "updated"
msgstr "uppdaterad"
msgid "created"
msgstr "skapad"
msgid "Search"
msgstr "Sök"
msgid "Reset"
msgstr "Återställ"
msgid "Daily"
msgstr "Dagligen"
msgid "Weekly"
msgstr "Veckovis"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "Image"
msgstr "Bild"
msgid "none"
msgstr "ingen"
msgid "Category"
msgstr "Kategori"
msgid "Settings"
msgstr "Inställningar"
msgid "Name"
msgstr "Namn"
msgid "Import"
msgstr "Importera"
msgid "Export"
msgstr "Exportera"
msgid "Field"
msgstr "Fält"
msgid "Default"
msgstr "Förvald"
msgid "High"
msgstr "Hög"
msgid "Low"
msgstr "Låg"
msgid "Time"
msgstr "Tid"
msgid "Views"
msgstr "Vyer"
msgid "View"
msgstr "Visa"
msgid "Format"
msgstr "Format"
msgid "Sync"
msgstr "Synkronisera"
msgid "Updated"
msgstr "Uppdaterad"
msgid "Content Types"
msgstr "Innehållstyper"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Before"
msgstr "Före"
msgid "After"
msgstr "Efter"
msgid "User"
msgstr "Användare"
msgid "Error"
msgstr "Fel"
msgid "Created"
msgstr "Skapad"
msgid "Block"
msgstr "Block"
msgid "Added"
msgstr "Tillagd"
msgid "Module"
msgstr "Modul"
msgid "To"
msgstr "Till"
msgid "From"
msgstr "Från"
msgid "Score"
msgstr "Poäng"
msgid "Filter"
msgstr "Filtrera"
msgid "Fields"
msgstr "Fält"
msgid "Warning"
msgstr "Varning"
msgid "Medium"
msgstr "Mellan"
msgid "Details"
msgstr "Detaljer"
msgid "System"
msgstr "System"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguration"
msgid "Role"
msgstr "Roll"
msgid "Provider"
msgstr "Leverantör"
msgid "Pattern"
msgstr "Mönster"
msgid "Close"
msgstr "Stäng"
msgid "Modified"
msgstr "Modifierad"
msgid "Change"
msgstr "Ändra"
msgid "Manual"
msgstr "Manuell"
msgid "Source"
msgstr "Källa"
msgid "Deleted"
msgstr "Borttaget"
msgid "Languages"
msgstr "Språk"
msgid "Features"
msgstr "Funktioner"
msgid "Not available"
msgstr "Inte tillgänglig"
msgid "Cron"
msgstr "Schemalagda aktiviteter"
msgid "Installed"
msgstr "Installerad"
msgid "Changed"
msgstr "Ändrad"
msgid "Total:"
msgstr "Totalt:"
msgid "New"
msgstr "Ny"
msgid "Automatic"
msgstr "Automatisk"
msgid "Removed"
msgstr "Borttagen"
msgid "Collection"
msgstr "Samling"
msgid "Blocks"
msgstr "Block"
msgid "Activity log"
msgstr "Aktivitetslogg"
msgid "Available"
msgstr "Tillgänglig"
msgid "All types"
msgstr "Alla typer"
msgid "deleted"
msgstr "raderad"
msgid "About"
msgstr "Om"
msgid "1 entry"
msgid_plural "@count entries"
msgstr[0] "1 meddelande"
msgstr[1] "@count meddelanden"
msgid "Import Options"
msgstr "Alternativ för import"
msgid "nodes"
msgstr "noder"
msgid "Web"
msgstr "Webb"
msgid "Only files with the following extensions are allowed: %files-allowed."
msgstr "Endast filer med följande filändelser tillåts: %files-allowed."
msgid "The file is %filesize exceeding the maximum file size of %maxsize."
msgstr ""
"Filen är %filesize och överstiger den maximala filstorleken "
"%maxsize."
msgid "IP address"
msgstr "IP-adress"
msgid "Bundle"
msgstr "Hopsamling"
msgid "Form mode"
msgstr "Formulärläge"
msgid "Dashboard"
msgstr "Översiktspanel"
msgid "Export configuration"
msgstr "Exportera konfiguration"
msgid "- Any -"
msgstr "- Alla -"
msgid "View details"
msgstr "Detaljer för vy"
msgid "No user"
msgstr "Ingen användare"
msgid "Compare"
msgstr "Jämför"
msgid "Text format"
msgstr "Textformat"
msgid "Critical"
msgstr "Kritisk"
msgid "Dependencies"
msgstr "Beroenden"
msgid "Image style"
msgstr "Stilmall för bild"
msgid "Export Options"
msgstr "Alternativ för export"
msgid "View mode"
msgstr "Visningsläge"
msgid "Nothing"
msgstr "Inget"
msgid "Hash"
msgstr "Hash"
msgid "Uninstalled"
msgstr "Avinstallerad"
msgid "Another request may be synchronizing configuration already."
msgstr "En annan begäran kanske synkroniserar konfiguration redan."
msgid "The configuration was imported with errors."
msgstr "Konfigurationen importerades, men med fel."
msgid ""
"The configuration cannot be imported because it failed validation for "
"the following reasons:"
msgstr ""
"Konfigurationen kan inte importeras eftersom valideringen misslyckades "
"av följande anledningar:"
msgid "Importing configuration"
msgstr "Importerar konfiguration"
msgid "Completed step @current of @total."
msgstr "Genomförde steg @current av @total."
