# Korean translation of Config Guardian (1.1.0)
# Copyright (c) 2026 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Config Guardian (1.1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-15 17:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "상태"
msgid "Delete"
msgstr "삭제하기"
msgid "Operations"
msgstr "작업"
msgid "Type"
msgstr "종류"
msgid "Actions"
msgstr "액션"
msgid "Cancel"
msgstr "취소"
msgid "Description"
msgstr "설명"
msgid "Action"
msgstr "액션"
msgid "Taxonomy"
msgstr "분류"
msgid "Content types"
msgstr "콘텐츠 유형"
msgid "updated"
msgstr "업데이트됨"
msgid "Search"
msgstr "찾기"
msgid "Reset"
msgstr "재설정"
msgid "Daily"
msgstr "매일"
msgid "Weekly"
msgstr "매주"
msgid "None"
msgstr "없음"
msgid "Image"
msgstr "이미지"
msgid "none"
msgstr "없음"
msgid "Category"
msgstr "카테고리"
msgid "Settings"
msgstr "설정"
msgid "Name"
msgstr "이름"
msgid "Import"
msgstr "가져오기"
msgid "Export"
msgstr "내보내기"
msgid "Field"
msgstr "필드"
msgid "Default"
msgstr "기본값"
msgid "High"
msgstr "높음"
msgid "Low"
msgstr "낮음"
msgid "Time"
msgstr "시간"
msgid "Views"
msgstr "뷰"
msgid "View"
msgstr "화면"
msgid "Format"
msgstr "양식"
msgid "Updated"
msgstr "갱신됨"
msgid "Content Types"
msgstr "내용 유형"
msgid "ID"
msgstr "아이디"
msgid "Before"
msgstr "이전"
msgid "After"
msgstr "이후"
msgid "User"
msgstr "사용자"
msgid "Error"
msgstr "오류"
msgid "Created"
msgstr "생성 시각"
msgid "Block"
msgstr "블록"
msgid "Module"
msgstr "모듈"
msgid "To"
msgstr "받는 이"
msgid "From"
msgstr "보내는 이"
msgid "Score"
msgstr "점수"
msgid "Filter"
msgstr "필터"
msgid "Fields"
msgstr "필드"
msgid "Warning"
msgstr "경고"
msgid "Medium"
msgstr "중간길이 형식"
msgid "Details"
msgstr "세부 사항"
msgid "System"
msgstr "시스템"
msgid "Configuration"
msgstr "환경 설정"
msgid "Role"
msgstr "역할"
msgid "Provider"
msgstr "제공자"
msgid "Pattern"
msgstr "패턴"
msgid "Close"
msgstr "닫기"
msgid "Modified"
msgstr "수정됨"
msgid "Change"
msgstr "변경하기"
msgid "Source"
msgstr "원본"
msgid "Deleted"
msgstr "지운"
msgid "Languages"
msgstr "언어 설정"
msgid "Features"
msgstr "기능"
msgid "Cron"
msgstr "정기 작업"
msgid "Installed"
msgstr "설치됨"
msgid "Changed"
msgstr "변경됨"
msgid "New"
msgstr "새로운"
msgid "Automatic"
msgstr "자동"
msgid "Removed"
msgstr "삭제됨"
msgid "Blocks"
msgstr "블록"
msgid "All types"
msgstr "모든 형식"
msgid "About"
msgstr "소개"
msgid "nodes"
msgstr "노드"
msgid "Only files with the following extensions are allowed: %files-allowed."
msgstr "다음 확장자의 파일만 올릴 수 있습니다: %files-allowed"
msgid "The file is %filesize exceeding the maximum file size of %maxsize."
msgstr ""
"파일 크기(%filesize)가 최대 허용 파일 크기(%maxsize)를 "
"넘었습니다."
msgid "IP address"
msgstr "IP 주소"
msgid "Bundle"
msgstr "번들"
msgid "Dashboard"
msgstr "대쉬보드"
msgid "Export configuration"
msgstr "설정 내보내기"
msgid "- Any -"
msgstr "- 모두 -"
msgid "No user"
msgstr "사용자 없음"
msgid "Text format"
msgstr "텍스트 형식"
msgid "Critical"
msgstr "심각"
msgid "Dependencies"
msgstr "의존성"
msgid "Image style"
msgstr "이미지 스타일"
msgid "View mode"
msgstr "화면 모드"
msgid "Nothing"
msgstr "없음"
msgid "Hash"
msgstr "해시"
msgid "Another request may be synchronizing configuration already."
msgstr ""
"이미 다른 요청으로 설정을 동기화하고 있을 수 "
"있습니다."
msgid "Site UUID"
msgstr "사이트 UUID"
msgid "Field storage"
msgstr "필드 스토리지"
msgid ""
"The configuration cannot be imported because it failed validation for "
"the following reasons:"
msgstr ""
"다음 이유로 유효성 검증에 실패했으므로 구성을 "
"가져올 수 없음:"
msgid "Importing configuration"
msgstr "구성 가져오기"
msgid "Completed step @current of @total."
msgstr "@current/@total 단계를 완료했습니다."
