# Icelandic translation of Config Guardian (1.1.0)
# Copyright (c) 2026 by the Icelandic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Config Guardian (1.1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-15 17:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Icelandic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Staða"
msgid "Delete"
msgstr "Eyða"
msgid "Operations"
msgstr "Aðgerðir"
msgid "Type"
msgstr "Gerð"
msgid "Actions"
msgstr "Aðgerðir"
msgid "Cancel"
msgstr "Hætta við"
msgid "Description"
msgstr "Lýsing"
msgid "Action"
msgstr "Aðgerð"
msgid "unknown"
msgstr "óþekkt"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Flokkun"
msgid "Content types"
msgstr "Efnisgerðir"
msgid "updated"
msgstr "uppfært"
msgid "created"
msgstr "stofnað"
msgid "Search"
msgstr "Leit"
msgid "Reset"
msgstr "Endursetja"
msgid "Hourly"
msgstr "Klukkutíma"
msgid "Daily"
msgstr "Daglega"
msgid "Weekly"
msgstr "Vikulega"
msgid "None"
msgstr "Engin"
msgid "Image"
msgstr "Mynd"
msgid "none"
msgstr "engin"
msgid "Category"
msgstr "Flokkur"
msgid "Settings"
msgstr "Stillingar"
msgid "Name"
msgstr "Nafn"
msgid "Import"
msgstr "Flytja inn"
msgid "Export"
msgstr "Flytja út"
msgid "Field"
msgstr "Svæði"
msgid "Default"
msgstr "Sjálfgefið"
msgid "High"
msgstr "Mikið"
msgid "Low"
msgstr "Lítið"
msgid "Time"
msgstr "Tími"
msgid "Views"
msgstr "Gagnasýn"
msgid "View"
msgstr "Skoða"
msgid "Format"
msgstr "Stílsnið"
msgid "Updated"
msgstr "Uppfært"
msgid "ID"
msgstr "Kenni"
msgid "Before"
msgstr "Fyrir"
msgid "After"
msgstr "Eftir"
msgid "User"
msgstr "Notandi"
msgid "Error"
msgstr "Villa"
msgid "Created"
msgstr "Stofnað"
msgid "Block"
msgstr "Blokk"
msgid "Module"
msgstr "Eining"
msgid "To"
msgstr "Til"
msgid "From"
msgstr "Frá"
msgid "Filter"
msgstr "Sía"
msgid "Fields"
msgstr "Svæði"
msgid "Warning"
msgstr "Viðvörun"
msgid "Medium"
msgstr "Miðlungs"
msgid "Details"
msgstr "Nánar"
msgid "System"
msgstr "Kerfi"
msgid "Role"
msgstr "Hlutverk"
msgid "Close"
msgstr "Loka"
msgid "Languages"
msgstr "Tungumál"
msgid "Total:"
msgstr "Samtals:"
msgid "New"
msgstr "Nýtt"
msgid "Blocks"
msgstr "Blokkir"
msgid "All types"
msgstr "Allar gerðir"
msgid "deleted"
msgstr "eytt"
msgid "About"
msgstr "Um"
msgid "Only files with the following extensions are allowed: %files-allowed."
msgstr ""
"Aðeins skrár með eftirfarandi endingar eru leyfðar: "
"%files-allowed."
msgid "The file is %filesize exceeding the maximum file size of %maxsize."
msgstr ""
"Stærð skráarinnar %filesize fer umfram leyfilega stærð skráa "
"%maxsize."
msgid "IP address"
msgstr "IP vistfang"
msgid "Text format"
msgstr "Textaforsnið"
