# Hebrew translation of Config Guardian (1.1.0)
# Copyright (c) 2026 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Config Guardian (1.1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-15 17:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "סטטוס"
msgid "Delete"
msgstr "מחיקה"
msgid "Operations"
msgstr "פעולות אפשריות"
msgid "Type"
msgstr "סוג"
msgid "Actions"
msgstr "פעולות"
msgid "Cancel"
msgstr "ביטול"
msgid "Description"
msgstr "תיאור"
msgid "Action"
msgstr "פעולה"
msgid "unknown"
msgstr "אחר"
msgid "Taxonomy"
msgstr "סיווגים"
msgid "Content types"
msgstr "סוגי תוכן"
msgid "updated"
msgstr "עודכן"
msgid "Search"
msgstr "חיפוש"
msgid "Reset"
msgstr "איתחול"
msgid "Daily"
msgstr "יומי"
msgid "Weekly"
msgstr "שבועי"
msgid "None"
msgstr "ללא"
msgid "Image"
msgstr "תמונה"
msgid "none"
msgstr "ללא"
msgid "Category"
msgstr "קטגוריה"
msgid "Settings"
msgstr "הגדרות"
msgid "Name"
msgstr "שם"
msgid "Import"
msgstr "יבוא"
msgid "Export"
msgstr "יצוא"
msgid "Field"
msgstr "שדה"
msgid "Default"
msgstr "ברירת מחדל"
msgid "High"
msgstr "חזק"
msgid "Low"
msgstr "חלש"
msgid "Time"
msgstr "זמן"
msgid "Views"
msgstr "היבטים"
msgid "View"
msgstr "צפיה"
msgid "Format"
msgstr "פורמט"
msgid "Updated"
msgstr "עודכן"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Before"
msgstr "לפני"
msgid "After"
msgstr "אחרי"
msgid "User"
msgstr "משתמש"
msgid "Error"
msgstr "שגיאה"
msgid "Created"
msgstr "נוצר"
msgid "Block"
msgstr "בלוק"
msgid "Added"
msgstr "התווסף"
msgid "Module"
msgstr "מודול"
msgid "To"
msgstr "אל"
msgid "From"
msgstr "מאת"
msgid "Score"
msgstr "ניקוד"
msgid "Filter"
msgstr "סינון"
msgid "Fields"
msgstr "שדות"
msgid "Success"
msgstr "הצלחה"
msgid "Warning"
msgstr "אזהרה"
msgid "Medium"
msgstr "בינוני"
msgid "Details"
msgstr "פרטים"
msgid "System"
msgstr "מערכת"
msgid "Configuration"
msgstr "הגדרות"
msgid "Role"
msgstr "תפקיד"
msgid "Provider"
msgstr "ספק"
msgid "Pattern"
msgstr "פורמט"
msgid "Close"
msgstr "סגירה"
msgid "Modified"
msgstr "השתנה"
msgid "Change"
msgstr "חשב"
msgid "Source"
msgstr "מקור"
msgid "Deleted"
msgstr "נמחק"
msgid "Languages"
msgstr "שפות"
msgid "Features"
msgstr "פיצ'רים"
msgid "Not available"
msgstr "לא זמין"
msgid "Cron"
msgstr "Cron"
msgid "Installed"
msgstr "מותקן"
msgid "Changed"
msgstr "השתנה"
msgid "Total:"
msgstr "סה\"כ:"
msgid "New"
msgstr "חדש"
msgid "Automatic"
msgstr "אוטומטי"
msgid "Removed"
msgstr "הוסר"
msgid "Blocks"
msgstr "בלוקים"
msgid "Activity log"
msgstr "יומן פעילות"
msgid "Available"
msgstr "זמין"
msgid "All types"
msgstr "כל סוג"
msgid "About"
msgstr "אודות"
msgid "nodes"
msgstr "פריטי תוכן (nodes)"
msgid "Web"
msgstr "אינטרנט"
msgid "Only files with the following extensions are allowed: %files-allowed."
msgstr ""
"ניתן להשתמש רק בקבצים בעלי הסיומות "
"הבאות: %files-allowed."
msgid "The file is %filesize exceeding the maximum file size of %maxsize."
msgstr ""
"גודל הקובץ %filesize חורג מגודל הקובץ "
"המירבי %maxsize."
msgid "IP address"
msgstr "כתובת IP"
msgid "Bundle"
msgstr "חבילה"
msgid "Form mode"
msgstr "מצב טופס"
msgid "Dashboard"
msgstr "לוח הבקרה"
msgid "Export configuration"
msgstr "ייצוא תצורה"
msgid "- Any -"
msgstr "- הכל -"
msgid "View details"
msgstr "פרטי היבט"
msgid "No user"
msgstr "אין משתמש"
msgid "Compare"
msgstr "השווה"
msgid "Text format"
msgstr "מבנה טקסט"
msgid "Critical"
msgstr "קריטי"
msgid "Dependencies"
msgstr "תלויות"
msgid "Image style"
msgstr "סגנון תמונה"
msgid "View mode"
msgstr "מצב תצוגה"
msgid "Nothing"
msgstr "ללא"
msgid "Uninstalled"
msgstr "לא מותקן"
msgid "Another request may be synchronizing configuration already."
msgstr ""
"ייתכן שיש כבר פניה אחרת לשרת לסינכרון "
"התצורה."
msgid "The configuration was imported with errors."
msgstr "הקונפיגורציה יובאה עם שגיאות."
msgid "Importing configuration"
msgstr "ייבוא תצורה"
msgid "Completed step @current of @total."
msgstr "הושלם שלב @current מתוך @total."
