# Basque translation of Config Guardian (1.1.0)
# Copyright (c) 2026 by the Basque translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Config Guardian (1.1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-15 17:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Basque\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Egoera"
msgid "Delete"
msgstr "Ezabatu"
msgid "Operations"
msgstr "Eragiketak"
msgid "Type"
msgstr "Mota"
msgid "Actions"
msgstr "Ekintzak"
msgid "Cancel"
msgstr "Bertan behera utzi"
msgid "Description"
msgstr "Azalpena"
msgid "Action"
msgstr "Ekintza"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonomia"
msgid "Content types"
msgstr "Eduki motak"
msgid "updated"
msgstr "eguneratua"
msgid "Search"
msgstr "Bilatu"
msgid "Reset"
msgstr "Garbitu"
msgid "Hourly"
msgstr "Orduero"
msgid "Daily"
msgstr "Egunero"
msgid "Weekly"
msgstr "Astero"
msgid "None"
msgstr "Bat ere ez"
msgid "Image"
msgstr "Irudia"
msgid "none"
msgstr "bat ere ez"
msgid "Category"
msgstr "Kategoria"
msgid "Settings"
msgstr "Ezarpenak"
msgid "Name"
msgstr "Izena"
msgid "Import"
msgstr "Inportatu"
msgid "Export"
msgstr "Esportatu"
msgid "Field"
msgstr "Eremua"
msgid "Default"
msgstr "Lehenetsia"
msgid "High"
msgstr "Altua"
msgid "Low"
msgstr "Baxua"
msgid "Time"
msgstr "Ordua"
msgid "Views"
msgstr "Bistak"
msgid "View"
msgstr "Bista"
msgid "Format"
msgstr "Formatua"
msgid "Updated"
msgstr "Eguneratuta"
msgid "ID"
msgstr "IDa"
msgid "Before"
msgstr "Aurretik"
msgid "After"
msgstr "Ondoren"
msgid "User"
msgstr "Erabiltzailea"
msgid "Error"
msgstr "Errorea"
msgid "Created"
msgstr "Sortua"
msgid "Block"
msgstr "Blokea"
msgid "Module"
msgstr "Modulua"
msgid "To"
msgstr "Nori"
msgid "From"
msgstr "Nondik"
msgid "Score"
msgstr "Puntuazioa"
msgid "Filter"
msgstr "Iragazkia"
msgid "Fields"
msgstr "Eremuak"
msgid "Warning"
msgstr "Kontuz"
msgid "Medium"
msgstr "Ertaina"
msgid "Details"
msgstr "Xehetasunak"
msgid "System"
msgstr "Sistema"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfigurazioa"
msgid "Role"
msgstr "Rol"
msgid "Provider"
msgstr "Hornitzailea"
msgid "Close"
msgstr "Itxi"
msgid "Modified"
msgstr "Aldatua"
msgid "Change"
msgstr "Aldatu"
msgid "Source"
msgstr "Iturburua"
msgid "Deleted"
msgstr "Ezabatua"
msgid "Languages"
msgstr "Hizkuntzak"
msgid "Features"
msgstr "Features"
msgid "Not available"
msgstr "Ez dago erabilgarri"
msgid "Cron"
msgstr "Cron"
msgid "Installed"
msgstr "Instalatuta"
msgid "Changed"
msgstr "Aldatuta"
msgid "New"
msgstr "Berriak"
msgid "Automatic"
msgstr "Automatikoa"
msgid "Excluded"
msgstr "Baztertua"
msgid "Removed"
msgstr "Kendu"
msgid "Blocks"
msgstr "Blokeak"
msgid "Available"
msgstr "Gaituta"
msgid "All types"
msgstr "Mota guztia"
msgid "About"
msgstr "(r)i buruz"
msgid "nodes"
msgstr "nodoak"
msgid "Web"
msgstr "Web"
msgid "Drush"
msgstr "Drush"
msgid "View All"
msgstr "Bistaratu guztiak"
msgid "Only files with the following extensions are allowed: %files-allowed."
msgstr ""
"Ondorengo hedapenak dituzten fitxategiak bakarrik onartzen dira: "
"%files-allowed."
msgid "The file is %filesize exceeding the maximum file size of %maxsize."
msgstr ""
"Fitxategia %filesize tamainakoa da, %maxsize tamaina maximoa "
"gaindituz."
msgid "IP address"
msgstr "IP helbideak"
msgid "Dashboard"
msgstr "Aginte-panela"
msgid "- Any -"
msgstr "-Edozein-"
msgid "View details"
msgstr "Bistaratu xehetasunak"
msgid "No user"
msgstr "Erabiltzailerik ez"
msgid "Text format"
msgstr "Testuaren formatua"
msgid "Critical"
msgstr "Larria"
msgid "Dependencies"
msgstr "Menpekotasunak"
msgid "Image style"
msgstr "Irudiaren tankera"
msgid "Nothing"
msgstr "Ezer"
msgid "Importing configuration"
msgstr "Konfigurazioa inportatzen"
msgid "Completed step @current of @total."
msgstr "@total-(e)tik @current pauso osatu dira."
