# Greek translation of Config Guardian (1.1.0)
# Copyright (c) 2026 by the Greek translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Config Guardian (1.1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-15 17:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Greek\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Κατάσταση"
msgid "Delete"
msgstr "Διαγραφή"
msgid "Operations"
msgstr "Λειτουργίες"
msgid "Type"
msgstr "Τύπος"
msgid "Actions"
msgstr "Ενέργειες"
msgid "Cancel"
msgstr "Άκυρο"
msgid "Description"
msgstr "Περιγραφή"
msgid "Action"
msgstr "Ενέργεια"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Ταξινόμηση"
msgid "Content types"
msgstr "Τύποι περιεχομένου"
msgid "updated"
msgstr "ενημερώθηκε"
msgid "Search"
msgstr "Αναζήτηση"
msgid "Reset"
msgstr "Επαναφορά"
msgid "Hourly"
msgstr "Ωριαία"
msgid "Daily"
msgstr "Καθημερινά"
msgid "Weekly"
msgstr "Εβδομαδιαία"
msgid "None"
msgstr "Κανένα"
msgid "Image"
msgstr "Εικόνα"
msgid "none"
msgstr "κανένα"
msgid "Category"
msgstr "Κατηγορία"
msgid "Settings"
msgstr "Ρυθμίσεις"
msgid "Name"
msgstr "Όνομα"
msgid "Import"
msgstr "Εισαγωγή"
msgid "Export"
msgstr "Εξαγωγή"
msgid "Field"
msgstr "Πεδίο"
msgid "Default"
msgstr "Προεπιλεγμένο"
msgid "High"
msgstr "Υψηλό"
msgid "Low"
msgstr "Χαμηλό"
msgid "Time"
msgstr "Ώρα"
msgid "Views"
msgstr "Views"
msgid "View"
msgstr "Προβολή"
msgid "Format"
msgstr "Μορφή"
msgid "Updated"
msgstr "Ενημερώθηκε"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Before"
msgstr "Πριν"
msgid "After"
msgstr "Μετά"
msgid "User"
msgstr "Χρήστης"
msgid "Error"
msgstr "Σφάλμα"
msgid "Created"
msgstr "Δημιουργήθηκε"
msgid "Block"
msgstr "Μπλοκ"
msgid "Module"
msgstr "Μονάδα"
msgid "To"
msgstr "Προς"
msgid "From"
msgstr "Από"
msgid "Score"
msgstr "Βαθμολογία"
msgid "Filter"
msgstr "Φίλτρο"
msgid "Fields"
msgstr "Πεδία"
msgid "Success"
msgstr "Επιτυχία"
msgid "Warning"
msgstr "Προειδοποίηση"
msgid "Medium"
msgstr "Μέσο"
msgid "Details"
msgstr "Λεπτομέρειες"
msgid "System"
msgstr "Σύστημα"
msgid "Configuration"
msgstr "Παραμετροποίηση"
msgid "Role"
msgstr "Ρόλος"
msgid "Provider"
msgstr "Πάροχος"
msgid "Pattern"
msgstr "Πρότυπο"
msgid "Close"
msgstr "Κλείσιμο"
msgid "Modified"
msgstr "Τροποποιήθηκε"
msgid "Change"
msgstr "Αλλαγή"
msgid "Manual"
msgstr "Χειροκίνητα"
msgid "Source"
msgstr "Πηγή"
msgid "Deleted"
msgstr "Διαγραμμένο"
msgid "Languages"
msgstr "Γλώσσες"
msgid "Features"
msgstr "Χαρακτηριστικά"
msgid "Not available"
msgstr "Μη διαθέσιμο"
msgid "Cron"
msgstr "Cron"
msgid "Installed"
msgstr "Εγκαταστάθηκε"
msgid "Changed"
msgstr "Τροποποιημένο"
msgid "Total:"
msgstr "Σύνολο:"
msgid "New"
msgstr "Δημιουργία"
msgid "Automatic"
msgstr "Αυτόματο"
msgid "Excluded"
msgstr "Εξαιρείται"
msgid "Blocks"
msgstr "Μπλοκ"
msgid "Available"
msgstr "Διαθέσιμο"
msgid "All types"
msgstr "Όλοι οι τύποι"
msgid "deleted"
msgstr "διαγράφηκε"
msgid "About"
msgstr "Περί"
msgid "Only files with the following extensions are allowed: %files-allowed."
msgstr ""
"Μόνο αρχεία με τις ακόλουθες "
"επεκτάσεις επιτρέπονται: %files-allowed."
msgid "The file is %filesize exceeding the maximum file size of %maxsize."
msgstr ""
"Το αρχείο είναι %filesize και ξεπερνά το "
"μέγιστο επιτρεπτό μέγεθος αρχείου "
"%maxsize."
msgid "IP address"
msgstr "διεύθυνση IP"
msgid "Bundle"
msgstr "Ομάδα"
msgid "Form mode"
msgstr "Τρόπος φόρμας"
msgid "Dashboard"
msgstr "Πίνακας εργαλείων"
msgid "Export configuration"
msgstr "Εξαγωγή ρυθμίσεων"
msgid "- Any -"
msgstr "- Οποιοδήποτε -"
msgid "No user"
msgstr "Δεν υπάρχει χρήστης"
msgid "Text format"
msgstr "Μορφότυπος κειμένου"
msgid "Critical"
msgstr "Κρίσιμο"
msgid "Dependencies"
msgstr "Εξαρτήσεις"
msgid "Image style"
msgstr "Στυλ εικόνας"
msgid "View mode"
msgstr "Τρόπος προβολής"
msgid "Nothing"
msgstr "Τίποτα"
msgid "Hash"
msgstr "Κατακερματισμός"
msgid "Another request may be synchronizing configuration already."
msgstr ""
"Μια άλλη αίτηση μπορεί ήδη να "
"συγχρονίζει τις ρυθμίσεις."
msgid "The configuration was imported with errors."
msgstr "Η ρύθμιση εισήχθη με λάθη."
msgid "Site UUID"
msgstr "UUID ιστοτόπου"
msgid "Field storage"
msgstr "Πεδίου"
msgid ""
"The configuration cannot be imported because it failed validation for "
"the following reasons:"
msgstr ""
"Η ρύθμιση δεν μπορεί να εισαχθεί καθώς "
" η επαλήθευση απέτυχε για τους "
"παρακάτω λόγους:"
msgid "Importing configuration"
msgstr "Εισαγωγή διαμόρφωσης"
msgid "Completed step @current of @total."
msgstr "Ολοκληρώθηκε το βήμα @current από @total."
