# Chinese, Simplified translation of Commerce BAT Availability (all releases)
# Copyright (c) 2026 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce BAT Availability (all releases)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-12 16:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "状态"
msgid "Delete"
msgstr "删除"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Value"
msgstr "值"
msgid "Actions"
msgstr "动作"
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
msgid "Remove"
msgstr "移除"
msgid "Description"
msgstr "描述"
msgid "Disabled"
msgstr "禁用"
msgid "Enabled"
msgstr "启用"
msgid "Action"
msgstr "动作"
msgid "Quantity"
msgstr "数量"
msgid "Yes"
msgstr "是"
msgid "unpublished"
msgstr "未发布"
msgid "Date"
msgstr "日期"
msgid "None"
msgstr "无"
msgid "Weight"
msgstr "权重"
msgid "Label"
msgstr "标签"
msgid "Default"
msgstr "默认"
msgid "Time"
msgstr "时间"
msgid "View"
msgstr "查看"
msgid "Path"
msgstr "路径"
msgid "Components"
msgstr "组件"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Unknown"
msgstr "未知"
msgid "User"
msgstr "用户"
msgid "Configure"
msgstr "配置"
msgid "Check"
msgstr "检查"
msgid "Created"
msgstr "已建立"
msgid "Advanced Settings"
msgstr "高级设置"
msgid "Area"
msgstr "区域"
msgid "1 minute"
msgid_plural "@count minutes"
msgstr[0] "1 分钟"
msgstr[1] "@count 分钟"
msgid "Event type"
msgstr "事件类型"
msgid "Selected"
msgstr "已选择"
msgid "Widget settings"
msgstr "控件设置"
msgid "Mode"
msgstr "模式"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Advanced"
msgstr "高级"
msgid "Details"
msgstr "细节"
msgid "Qty"
msgstr "数量"
msgid "Add to cart"
msgstr "添加到购物车"
msgid "Events"
msgstr "事件"
msgid "Start date"
msgstr "起始日期"
msgid "End date"
msgstr "结束日期"
msgid "Other"
msgstr "其它"
msgid "External"
msgstr "外部"
msgid "Not installed"
msgstr "未安装"
msgid "Optional"
msgstr "可选"
msgid "Order"
msgstr "订单"
msgid "Duration"
msgstr "期限"
msgid "Labels"
msgstr "标签"
msgid "minutes"
msgstr "分钟"
msgid "Commerce"
msgstr "电子商务"
msgid "Result"
msgstr "结果"
msgid "Source"
msgstr "源"
msgid "Today"
msgstr "今天"
msgid "Granularity"
msgstr "粒度"
msgid "Product type"
msgstr "产品类型"
msgid "Missing"
msgstr "缺失"
msgid "Installed"
msgstr "已安装"
msgid "Plugin"
msgstr "插件"
msgid "Product"
msgstr "产品"
msgid "Subtotal"
msgstr "小计"
msgid "Products"
msgstr "产品"
msgid "Product types"
msgstr "产品类型"
msgid "Reason"
msgstr "原因"
msgid "Overrides"
msgstr "覆盖"
msgid "Date range"
msgstr "日期范围"
msgid "Not configured"
msgstr "未配置"
msgid "Service"
msgstr "服务"
msgid "Unavailable"
msgstr "不可用"
msgid "Available"
msgstr "可用"
msgid "Machine name"
msgstr "机读名称"
msgid "View cart"
msgstr "查看购物车"
msgid "Dates"
msgstr "日期"
msgid "Variations"
msgstr "规格"
msgid "Product variations"
msgstr "产品规格"
msgid "No grouping"
msgstr "未分组"
msgid "Your cart has been updated."
msgstr "你的购物车已更新."
msgid "Start time"
msgstr "开始时间"
msgid "Grouping field"
msgstr "分组字段"
msgid "@count item"
msgid_plural "@count items"
msgstr[0] "@count项"
msgstr[1] "@count项"
msgid "End time"
msgstr "结束时间"
msgid "Your shopping cart has been updated."
msgstr "您的购物车已经被更新。"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Preset ID"
msgstr "预设名称"
msgid "Booking Type"
msgstr "预订单类型"
msgid "Manage Availability"
msgstr "管理可用性"
msgid "Unit Type"
msgstr "单元类型"
msgid "Stores"
msgstr "店铺"
msgid "End date must be after start date."
msgstr "结束日期必须在开始日期之后"
msgid "Captured"
msgstr "已收款"
msgid "Order item"
msgstr "订单项"
