# Ukrainian translation of Collaborate (0.5.2)
# Copyright (c) 2026 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Collaborate (0.5.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-19 02:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Administration"
msgstr "Адміністрування"
msgid "Avatars"
msgstr "Зображення"
msgid "Notifications"
msgstr "Сповіщення"
msgid "Selector"
msgstr "Вибір"
msgid "Not configured"
msgstr "Не налаштовано"
msgid "Colour"
msgstr "Колір"
msgid "Receive notifications"
msgstr "Отримувати сповіщення"
