# Romanian translation of Centarro Toolbox (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Centarro Toolbox (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-31 17:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Stare"
msgid "Cancel"
msgstr "Anulare"
msgid "Unknown"
msgstr "Necunoscut"
msgid "Created"
msgstr "Creat"
msgid "Order"
msgstr "Comandă"
msgid "Commerce"
msgstr "Commerce"
msgid "Clear"
msgstr "Elimină"
msgid "Deleted"
msgstr "Șters"
msgid "Changed"
msgstr "Schimbat"
msgid "Passed"
msgstr "Promovat"
msgid "View order"
msgstr "Vizualizează comanda"
msgid "Flagged"
msgstr "Marcat"
