# Dutch translation of Capabilities (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Capabilities (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-14 20:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"
msgid "Operations"
msgstr "Bewerkingen"
msgid "Group"
msgstr "Groep"
msgid "Description"
msgstr "Beschrijving"
msgid "Access control"
msgstr "Toegangscontrole"
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"
msgid "Label"
msgstr "Label"
msgid "Site"
msgstr "Website"
msgid "Other"
msgstr "Andere"
msgid "Permissions"
msgstr "Toegangsrechten"
msgid "Permission"
msgstr "Toegangsrechten"
msgid "Capabilities"
msgstr "Mogelijkheden"
msgid "Machine name"
msgstr "Systeemnaam"
msgid "About"
msgstr "Over"
msgid "Translate"
msgstr "Vertalen"
msgid "Uses"
msgstr "Gebruikt"
msgid ""
"Warning: Give to trusted roles only; this permission has security "
"implications."
msgstr ""
"Let op: alleen toevoegen aan rollen die u vertrouwt; dit toegangsrecht "
"kan schadelijke gevolgen hebben voor de beveiliging van het systeem."
msgid "Read-only"
msgstr "Alleen-lezen"
msgid "Nothing"
msgstr "Niets"
