# Norwegian Bokmål translation of Capabilities (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Capabilities (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-14 20:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "Operations"
msgstr "Handlinger"
msgid "Group"
msgstr "Gruppe"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
msgid "Access control"
msgstr "Tilgangsbegrensning"
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "Site"
msgstr "Nettsted"
msgid "Other"
msgstr "Annet"
msgid "Permissions"
msgstr "Tillatelser"
msgid "Permission"
msgstr "Tillatelse"
msgid "Machine name"
msgstr "Maskinnavn"
msgid "About"
msgstr "Om"
msgid "Translate"
msgstr "Oversett"
msgid "Uses"
msgstr "Bruker"
msgid ""
"Warning: Give to trusted roles only; this permission has security "
"implications."
msgstr ""
"Advarsel: Denne tillatelsen har implikasjoner for sikkerheten og bør "
"bare gis til betrodde roller."
msgid "Read-only"
msgstr "Kun les"
msgid "Nothing"
msgstr "Ingenting"
