# Ukrainian translation of Canvas Studio (1.0.0-beta2)
# Copyright (c) 2026 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Canvas Studio (1.0.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-08 15:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Value"
msgstr "Значення"
msgid "Enabled"
msgstr "Увімкнено"
msgid "More"
msgstr "Ще"
msgid "Yes"
msgstr "Так"
msgid "No"
msgstr "Ні"
msgid "Default"
msgstr "Базово"
msgid "Custom"
msgstr "Власний"
msgid "Other"
msgstr "Інше"
msgid "Installed"
msgstr "Встановлено"
msgid "Reset all"
msgstr "Скинути все"
msgid "Preset"
msgstr "Попередня установка"
msgid "inherited"
msgstr "успадковані"
msgid "Canvas"
msgstr "Полотно"
msgid "Editing"
msgstr "Редагування"
msgid "Bundle name"
msgstr "Назва пакету"
msgid ""
"Changing the text format to %text_format will permanently remove "
"content that is not allowed in that text format.<br><br>Save your "
"changes before switching the text format to avoid losing data."
msgstr ""
"Зміна текстового формату на %text_format "
"остаточно видалить недозволений в "
"цьому текстовому форматі вміст. <br><br> "
"Щоб запобігти втраті даних, збережіть "
"зміни до перемикання текстового "
"формату."
