# Hungarian translation of Barrio Bootstrap 5 Theme (6.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Barrio Bootstrap 5 Theme (6.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-26 00:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Címlap"
msgid "Images"
msgstr "Képek"
msgid "Content"
msgstr "Tartalom"
msgid "None"
msgstr "Nincs"
msgid "Container"
msgstr "Tároló"
msgid "Default"
msgstr "Alapértelmezés"
msgid "Small"
msgstr "Kicsi"
msgid "Large"
msgstr "Nagy"
msgid "Region"
msgstr "Régió"
msgid "Icons"
msgstr "Ikonok"
msgid "Layout"
msgstr "Elrendezés"
msgid "Components"
msgstr "Összetevők"
msgid "Node"
msgstr "Tartalom"
msgid "Breadcrumb"
msgstr "Morzsa"
msgid "Header"
msgstr "Fejléc"
msgid "Normal"
msgstr "Általános"
msgid "Medium"
msgstr "Közepes"
msgid "Colors"
msgstr "Színek"
msgid "Button"
msgstr "Nyomógomb"
msgid "Close"
msgstr "Bezár"
msgid "Messages"
msgstr "Üzenetek"
msgid "Switch"
msgstr "Váltás"
msgid "Buttons"
msgstr "Gombok"
msgid "Left"
msgstr "Bal"
msgid "Right"
msgstr "Jobb"
msgid "White"
msgstr "Fehér"
msgid "Gray"
msgstr "Szürke"
msgid "Black"
msgstr "Fekete"
msgid "Fonts"
msgstr "Betűtípusok"
msgid "Body background color"
msgstr "Törzs háttérszín"
msgid "Tables"
msgstr "Táblázatok"
msgid "Light"
msgstr "Világos"
msgid "Primary"
msgstr "Elsődleges"
msgid "Secondary"
msgstr "Másodlagos"
msgid "Page top"
msgstr "Oldal teteje"
msgid "Page bottom"
msgstr "Oldal alja"
msgid "Sidebar first"
msgstr "Első oldalsáv"
msgid "Secondary menu"
msgstr "Másodlagos menü"
msgid "Dark gray"
msgstr "Sötétszürke"
msgid "Highlighted"
msgstr "Kiemelt"
msgid "Sidebar second"
msgstr "Második oldalsáv"
msgid "Sidebar first width"
msgstr "Első oldalsáv szélesség"
msgid "Tertiary"
msgstr "Harmadlagos"
msgid "Dark"
msgstr "Sötét"
msgid "Custom colors"
msgstr "Egyéni színek"
msgid "Footer first"
msgstr "Első lábléc"
msgid "Footer second"
msgstr "Második lábléc"
msgid "Footer third"
msgstr "Harmadik lábléc"
msgid "Primary menu"
msgstr "Elsődleges menü"
msgid "Footer fourth"
msgstr "Negyedik lábléc"
msgid "Font Awesome"
msgstr "Font Awesome"
msgid "You have unsaved changes."
msgstr "Nem mentett változások vannak."
msgid "Bootstrap settings"
msgstr "Bootstrap beállítások"
msgid "Inverse"
msgstr "Fordított"
msgid "Light gray"
msgstr "Világosszürke"
msgid "Striped"
msgstr "Csíkozott"
msgid "Bordered"
msgstr "Keretezett"
msgid "Default button size"
msgstr "Alapértelmezés szerinti gombméret"
msgid "Featured top"
msgstr "Kiemelt fent"
msgid "Featured bottom first"
msgstr "Kiemelt lent első"
msgid "Featured bottom second"
msgstr "Kiemelt lent második"
msgid "Featured bottom third"
msgstr "Kiemelt lent harmadik"
msgid "Footer fifth"
msgstr "Ötödik lábléc"
