# Dutch translation of Audio Player (1.2.0)
# Copyright (c) 2026 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Audio Player (1.2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-21 16:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Download"
msgstr "Downloaden"
msgid "None"
msgstr "Geen"
msgid "- None -"
msgstr "- Geen -"
msgid "Default"
msgstr "Standaard"
msgid "Playlist"
msgstr "Afspeellijst"
msgid "Views"
msgstr "Overzichten"
msgid "File name"
msgstr "Bestandsnaam"
msgid "Fields"
msgstr "Velden"
msgid "Original image"
msgstr "Originele afbeelding"
msgid "Volume"
msgstr "Volume"
msgid "Frequency"
msgstr "Frequentie"
msgid "Loop"
msgstr "Lus"
msgid "Background color"
msgstr "Achtergrondkleur"
msgid "Text color"
msgstr "Tekstkleur"
msgid "Shuffle"
msgstr "Schudden"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anoniem"
msgid "seconds"
msgstr "seconden"
msgid "Templates"
msgstr "Templates"
msgid "Keyboard shortcuts"
msgstr "Toetsenbord-sneltoetsen"
msgid "Autoplay"
msgstr "Automatisch afspelen"
msgid "Skin"
msgstr "Uiterlijk"
msgid "About"
msgstr "Over"
msgid "Behavior"
msgstr "Gedrag"
msgid "Title field"
msgstr "Titelveld"
msgid "Pause"
msgstr "Pauze"
msgid "Mute"
msgstr "Dempen"
msgid "Uses"
msgstr "Gebruikt"
msgid "Play"
msgstr "Afspelen"
msgid "Unmute"
msgstr "Dempen opheffen"
msgid "Preload"
msgstr "Vooraf laden"
msgid "Custom colors"
msgstr "Aangepaste kleuren"
msgid "Accent color"
msgstr "Accentkleur"
