# Hungarian translation of Audio Player (1.2.0)
# Copyright (c) 2026 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Audio Player (1.2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-21 16:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Download"
msgstr "Letölt"
msgid "None"
msgstr "Nincs"
msgid "- None -"
msgstr "– Nincs –"
msgid "Default"
msgstr "Alapértelmezés"
msgid "Playlist"
msgstr "Lejátszási lista"
msgid "Views"
msgstr "Nézetek"
msgid "File name"
msgstr "Fájlnév"
msgid "Fields"
msgstr "Mezők"
msgid "Original image"
msgstr "Eredeti kép"
msgid "Volume"
msgstr "Mennyiség"
msgid "Frequency"
msgstr "Gyakoriság"
msgid "Loop"
msgstr "Ismétlés"
msgid "Background color"
msgstr "Háttérszín"
msgid "Text color"
msgstr "Szövegszín"
msgid "Shuffle"
msgstr "Keverés"
msgid "Anonymous"
msgstr "Névtelen"
msgid "seconds"
msgstr "másodperc"
msgid "Templates"
msgstr "Sablonok"
msgid "Keyboard shortcuts"
msgstr "Billentyűparancsok"
msgid "Autoplay"
msgstr "Automatikus lejátszás"
msgid "Skin"
msgstr "Smink"
msgid "About"
msgstr "Leírás"
msgid "Behavior"
msgstr "Viselkedés"
msgid "Title field"
msgstr "Cím mező"
msgid "Pause"
msgstr "Szünet"
msgid "Uses"
msgstr "Használat"
msgid "Thumbnail field"
msgstr "Bélyegkép mező"
msgid "Play"
msgstr "Lejátszás"
msgid "Audio Player"
msgstr "Audio lejátszó"
msgid "Dots"
msgstr "Pontok"
msgid "Preload"
msgstr "Előtöltés"
msgid "Custom colors"
msgstr "Egyéni színek"
msgid "Color palette"
msgstr "Színpaletta"
