# Catalan translation of Audio Player (1.2.0)
# Copyright (c) 2026 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Audio Player (1.2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-21 16:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Download"
msgstr "Baixa"
msgid "None"
msgstr "Cap"
msgid "- None -"
msgstr "- Cap -"
msgid "Default"
msgstr "Per defecte"
msgid "Views"
msgstr "Views"
msgid "File name"
msgstr "Nom del fitxer"
msgid "Fields"
msgstr "Camps"
msgid "Original image"
msgstr "Imatge original"
msgid "Volume"
msgstr "Volum"
msgid "Frequency"
msgstr "Freqüència"
msgid "Loop"
msgstr "Bucle"
msgid "Background color"
msgstr "Color de fons"
msgid "Text color"
msgstr "Color del text"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anònim"
msgid "seconds"
msgstr "segons"
msgid "Templates"
msgstr "Plantilles"
msgid "Keyboard shortcuts"
msgstr "Tecles de drecera"
msgid "Autoplay"
msgstr "Reproducció automàtica"
msgid "Skin"
msgstr "Aparença"
msgid "About"
msgstr "Detalls"
msgid "Title field"
msgstr "Camp títol"
msgid "Uses"
msgstr "Usos"
