# Rumantsch Grischun translation of asset.kiwi connect (1.0.6)
# Copyright (c) 2026 by the Rumantsch Grischun translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: asset.kiwi connect (1.0.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-07 19:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Rumantsch Grischun\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "situaziun giuridica"
msgid "Type"
msgstr "gener"
msgid "Remove"
msgstr "stizzar"
msgid "Description"
msgstr "definiziun"
msgid "Download"
msgstr "chargiar giu"
msgid "Tag"
msgstr "di"
msgid "Size"
msgstr "capacitad"
msgid "Search"
msgstr "retschertga"
msgid "none"
msgstr "gnanc(a)s"
msgid "Label"
msgstr "legenda"
msgid "Default"
msgstr "standard"
msgid "Format"
msgstr "format da graf"
msgid "Audio"
msgstr "audio"
msgid "User"
msgstr "applitgader"
msgid "Count"
msgstr "quantitad"
msgid "Thumbnail"
msgstr "miniatura"
msgid "Medium"
msgstr "medischina"
msgid "Media"
msgstr "meds da massa"
msgid "Loop"
msgstr "passida artifiziala"
msgid "Undefined"
msgstr "na determinar"
msgid "Limit"
msgstr "terminaziun"
msgid "Video"
msgstr "video"
msgid "Migrate"
msgstr "migrar"
msgid "‹ Previous"
msgstr "anteriurs aspect"
msgid "Next ›"
msgstr "l'emprima chaussa aspect"
msgid "Output format"
msgstr "format"
msgid "Autoplay"
msgstr "automatic laschar ir"
msgid "Keyword"
msgstr "pled-clav"
msgid "Crop"
msgstr "retagliar"
msgid "Custom text"
msgstr "text"
msgid "Image style mapping"
msgstr "classificaziun davart da"
msgid "Select @name"
msgstr "selecziunar"
msgid "Save and insert"
msgstr "selecziunar ed emplenir"
