# Galician translation of OData API Sync (all releases)
# Copyright (c) 2026 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OData API Sync (all releases)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-16 13:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Delete"
msgstr "Borrar"
msgid "Operations"
msgstr "Operacións"
msgid "Value"
msgstr "Valor"
msgid "Username"
msgstr "Nome de usuario/a"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Description"
msgstr "Descrición"
msgid "Enable"
msgstr "Activar"
msgid "Disable"
msgstr "Desactivar"
msgid "Last Updated"
msgstr "Última actualización"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "Password"
msgstr "Contrasinal"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Gardáronse as opcións de configuración."
msgid "Settings"
msgstr "Axustes"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Default"
msgstr "Predeterminado"
msgid "View"
msgstr "Ver"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Fields"
msgstr "Campos"
msgid "Save changes"
msgstr "Gardar cambios"
msgid "Default language"
msgstr "Língua predeterminada"
msgid "Authored on"
msgstr "Creado en"
msgid "Key"
msgstr "Clave"
msgid "Token"
msgstr "Símbolos"
msgid "Constant"
msgstr "Constante"
msgid "Entity"
msgstr "Entidade"
msgid "Changed"
msgstr "Cambiado"
msgid "Mapping"
msgstr "Mapeo"
msgid "Machine name"
msgstr "Nome de sistema"
msgid "About"
msgstr "Información"
msgid "- Select -"
msgstr "- Seleccione -"
msgid "Direction"
msgstr "Dirección"
msgid "Properties"
msgstr "Propiedades"
msgid "Bundle"
msgstr "Paquete"
msgid "Providers"
msgstr "Proveedores"
msgid "Broken"
msgstr "Roto"
msgid "Dependencies"
msgstr "Dependencias"
msgid "machine name"
msgstr "nome de sistema"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"