# Czech translation of OData API Sync (all releases)
# Copyright (c) 2026 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OData API Sync (all releases)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-16 13:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Delete"
msgstr "Smazat"
msgid "Operations"
msgstr "Operace"
msgid "Value"
msgstr "Hodnota"
msgid "Username"
msgstr "Uživatelské jméno"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Description"
msgstr "Popis"
msgid "Enable"
msgstr "Zapnout"
msgid "Disable"
msgstr "Vypnout"
msgid "Last Updated"
msgstr "Poslední změna"
msgid "Edit"
msgstr "Upravit"
msgid "Password"
msgstr "Heslo"
msgid "Weight"
msgstr "Váha"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Nastavení bylo uloženo."
msgid "Settings"
msgstr "Nastavení"
msgid "Label"
msgstr "Popisek"
msgid "Default"
msgstr "Výchozí"
msgid "View"
msgstr "Zobrazit"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Fields"
msgstr "Pole"
msgid "Save changes"
msgstr "Uložit změny"
msgid "Default language"
msgstr "Výchozí jazyk"
msgid "Authored on"
msgstr "Vytvořeno dne"
msgid "Key"
msgstr "Klíč"
msgid "Token"
msgstr "Token"
msgid "Entity"
msgstr "Entity"
msgid "Changed"
msgstr "Změněno"
msgid "Mapping"
msgstr "Mapování"
msgid "Machine name"
msgstr "Strojový název"
msgid "Authorization"
msgstr "Authorization"
msgid "About"
msgstr "Popis"
msgid "- Select -"
msgstr "- Vyberte -"
msgid "Direction"
msgstr "Směr"
msgid "Properties"
msgstr "Vlastnosti"
msgid "Bundle"
msgstr "Bundle"
msgid "Broken"
msgstr "Poškozeno"
msgid "Dependencies"
msgstr "Závislosti"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"