# Romanian translation of AI Media (1.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Media (1.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 23:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Description"
msgstr "Descriere"
msgid "Enabled"
msgstr "Activat"
msgid "Cost"
msgstr "Cost"
msgid "new"
msgstr "nou"
msgid "Size"
msgstr "Mărime"
msgid "None"
msgstr "Nimic"
msgid "Weight"
msgstr "Greutate"
msgid "Image"
msgstr "Imagine"
msgid "Preview"
msgstr "Previzualizare"
msgid "Default"
msgstr "Implicit"
msgid "High"
msgstr "Ridicată"
msgid "Low"
msgstr "Joasă"
msgid "Format"
msgstr "Format"
msgid "Upload"
msgstr "Încarcă"
msgid "Files"
msgstr "Fișiere"
msgid "Options"
msgstr "Opțiuni"
msgid "Advanced"
msgstr "Avansat"
msgid "Medium"
msgstr "Mediu"
msgid "Maximum length"
msgstr "Lungime maximă"
msgid "Order"
msgstr "Comandă"
msgid "Show"
msgstr "Arată"
msgid "Source"
msgstr "Sursă"
msgid "characters"
msgstr "caractere"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "Style"
msgstr "Stil"
msgid "New"
msgstr "Nou"
msgid "Examples"
msgstr "Exemple"
msgid "Usage"
msgstr "Utilizare"
msgid "File directory"
msgstr "Folder fișiere"
msgid "Landscape"
msgstr "Landscape"
msgid "Portrait"
msgstr "Portrait"
msgid "Warning message"
msgstr "Mesaj avertizare"
msgid "Default style"
msgstr "Stil implicit"
msgid "Maximum file size"
msgstr "Dimensiunea maximă a fișierului"
msgid "Media type"
msgstr "Tip media"
msgid "Media name"
msgstr "Nume media"
