# Lithuanian translation of AI Eval (1.1.0-alpha9)
# Copyright (c) 2026 by the Lithuanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Eval (1.1.0-alpha9)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-16 16:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((((n%10)>=2)&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Previous"
msgstr "Ankstesnis"
msgid "Next"
msgstr "Kitas"
msgid "Status"
msgstr "Būsena"
msgid "Delete"
msgstr "Pašalinti"
msgid "Operations"
msgstr "Veiksmai"
msgid "Value"
msgstr "Reikšmė"
msgid "Group"
msgstr "Grupė"
msgid "Actions"
msgstr "Veiksmai"
msgid "Cancel"
msgstr "Atšaukti"
msgid "Description"
msgstr "Aprašymas"
msgid "Disabled"
msgstr "Išjungta"
msgid "Enabled"
msgstr "Įjungta"
msgid "error"
msgstr "klaida"
msgid "Tags"
msgstr "Raktažodžiai"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Sistematika"
msgid "Yes"
msgstr "Taip"
msgid "Version"
msgstr "Versija"
msgid "Overview"
msgstr "Apžvalga"
msgid "Tag"
msgstr "Žymė"
msgid "Edit"
msgstr "Redaguoti"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "None"
msgstr "Joks"
msgid "Test"
msgstr "Testas"
msgid "- None -"
msgstr "- Joks -"
msgid "Weight"
msgstr "Svoris"
msgid "none"
msgstr "joks"
msgid "Category"
msgstr "Kategorija"
msgid "Settings"
msgstr "Nustatymai"
msgid "Name"
msgstr "Pavadinimas"
msgid "Import"
msgstr "Importuoti"
msgid "Export"
msgstr "Eksportuoti"
msgid "Back"
msgstr "Atgal"
msgid "Field"
msgstr "Laukelis"
msgid "Label"
msgstr "Etiketė"
msgid "True"
msgstr "True"
msgid "False"
msgstr "False"
msgid "Summary"
msgstr "Įžanga"
msgid "Open"
msgstr "Atvira"
msgid "Time"
msgstr "Laikas"
msgid "View"
msgstr "Peržiūrėti"
msgid "Manage"
msgstr "Valdyti"
msgid "never"
msgstr "niekada"
msgid "Updated"
msgstr "Atnaujinta"
msgid "Timestamp"
msgstr "Timestamp"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Unknown"
msgstr "Nežinomas"
msgid "n/a"
msgstr "n/d"
msgid "Paths"
msgstr "Keliai"
msgid "Before"
msgstr "Prieš"
msgid "After"
msgstr "Po"
msgid "Content type"
msgstr "Turinio tipas"
msgid "Error"
msgstr "Klaida"
msgid "Created"
msgstr "Sukurta"
msgid "Question"
msgstr "Klausimas"
msgid "Answer"
msgstr "Atsakymas"
msgid "Active"
msgstr "Aktyvus"
msgid "Done"
msgstr "Atlikta"
msgid "Delta"
msgstr "Delta"
msgid "Score"
msgstr "Balas"
msgid "Count"
msgstr "Skaičius"
msgid "Mode"
msgstr "Būdas"
msgid "active"
msgstr "aktyvus"
msgid "N/A"
msgstr "N/D"
msgid "Example"
msgstr "Pavyzdys"
msgid "Other"
msgstr "Kiti"
msgid "Save changes"
msgstr "Išsaugoti pakeitimus"
msgid "Template"
msgstr "Šablonas"
msgid "Duration"
msgstr "Laikas"
msgid "Labels"
msgstr "Žymės"
msgid "Pending"
msgstr "Laukiama"
msgid "Show"
msgstr "Rodyti"
msgid "Tokens"
msgstr "Token"
msgid "Result"
msgstr "Rezultatas"
msgid "Source"
msgstr "Šaltinis"
msgid "Definition"
msgstr "Apibrėžtis"
msgid "Workflow"
msgstr "Darbo eiga"
msgid "Entity"
msgstr "Esybė"
msgid "None."
msgstr "Joks."
msgid "Red"
msgstr "Raudona"
msgid "Not available"
msgstr "Negalima"
msgid "Results"
msgstr "Rezultatai"
msgid "Visitor"
msgstr "Svečias"
msgid "Glossary"
msgstr "Žodynas"
msgid "not active"
msgstr "nerodoma"
msgid "Changed"
msgstr "Pakeista"
msgid "Complete"
msgstr "Baigta(s)"
msgid "Questions"
msgstr "Klausimai"
msgid "Reason"
msgstr "Priežastis"
msgid "test"
msgstr "testas"
msgid "Rate"
msgstr "Tarifas"
msgid "Cancelled"
msgstr "Atšaukta"
msgid "Activate"
msgstr "Aktyvuoti"
msgid "Machine name"
msgstr "Mašininis pavadinimas"
msgid "Data"
msgstr "Duomenys"
msgid "Any"
msgstr "Bet kuris"
msgid "Case sensitive"
msgstr "Skirti didžiąsias ir mažąsias raides"
msgid "Add row"
msgstr "Pridėti eilutę"
msgid "Report"
msgstr "Ataskaita"
msgid "- Select -"
msgstr "- Pasirinkite -"
msgid "Errors"
msgstr "Klaidos"
msgid "Started"
msgstr "Pradėta"
msgid "Metric"
msgstr "Metrinė"
msgid "Step"
msgstr "Žingsnis"
msgid "Answers"
msgstr "Atsakymai"
msgid "Upload images"
msgstr "Įkelti paveikslėlius"
msgid "No category"
msgstr "Nėra kategorijos"
msgid "Warning message"
msgstr "Įspėjimo žinutė"
msgid "Pass"
msgstr "Pavyko"
msgid "Fail"
msgstr "Nepavyko"
msgid "Bundle"
msgstr "Paketas"
msgid "Dashboard"
msgstr "Darbastalis"
msgid "Draft"
msgstr "Juodraštis"
msgid "Tests"
msgstr "Testai"
msgid "Not set"
msgstr "Nenustatyta"
msgid "Compare"
msgstr "Palyginti"
msgid "Workflow settings"
msgstr "Darbų eigos nustatymai"
msgid "@size KB"
msgstr "@size KB"
msgid "Text format"
msgstr "Teksto formatas"
msgid "Used by"
msgstr "Naudoja"
msgid "Learn more"
msgstr "Sužinoti daugiau"
msgid "Failure"
msgstr "Nepavyko"
msgid "@label (disabled)"
msgstr "@label (išjungtas)"
