# Latvian translation of AI Eval (1.1.0-alpha6)
# Copyright (c) 2026 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Eval (1.1.0-alpha6)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-03 16:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Previous"
msgstr "Iepriekšējais"
msgid "Next"
msgstr "Tālāk"
msgid "Status"
msgstr "Statuss"
msgid "Delete"
msgstr "Dzēst"
msgid "Operations"
msgstr "Darbības"
msgid "Value"
msgstr "Vērtība"
msgid "Group"
msgstr "Grupa"
msgid "Actions"
msgstr "Darbības"
msgid "Cancel"
msgstr "Atcelt"
msgid "Description"
msgstr "Apraksts"
msgid "Disabled"
msgstr "Atspējots"
msgid "Enabled"
msgstr "Iespējots"
msgid "error"
msgstr "kļūda"
msgid "Tags"
msgstr "Birkas"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taksonomija"
msgid "Yes"
msgstr "Jā"
msgid "Version"
msgstr "Versija"
msgid "Overview"
msgstr "Pārskats"
msgid "Tag"
msgstr "Birka"
msgid "Edit"
msgstr "Labot"
msgid "Date"
msgstr "Datums"
msgid "None"
msgstr "Nav"
msgid "Test"
msgstr "Tests"
msgid "- None -"
msgstr "- Neviens -"
msgid "Weight"
msgstr "Svars"
msgid "none"
msgstr "neviens"
msgid "Category"
msgstr "Kategorija"
msgid "Settings"
msgstr "Iestatījumi"
msgid "Name"
msgstr "Nosaukums"
msgid "Import"
msgstr "Importēt"
msgid "Export"
msgstr "Eksportēt"
msgid "Back"
msgstr "Atpakaļ"
msgid "Field"
msgstr "Lauks"
msgid "Label"
msgstr "Etiķete"
msgid "True"
msgstr "Jā"
msgid "False"
msgstr "Nē"
msgid "Summary"
msgstr "Kopsavilkums"
msgid "Open"
msgstr "Atvērts"
msgid "Time"
msgstr "Laiks"
msgid "View"
msgstr "Skatīt"
msgid "Manage"
msgstr "Pārvaldīt"
msgid "never"
msgstr "nekad"
msgid "Updated"
msgstr "Atjaunināts"
msgid "Timestamp"
msgstr "Laika zīmogs"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Unknown"
msgstr "Nezināms"
msgid "n/a"
msgstr "n/p"
msgid "Before"
msgstr "Pirms"
msgid "After"
msgstr "Pēc"
msgid "Content type"
msgstr "Satura veids"
msgid "Error"
msgstr "Kļūda"
msgid "Created"
msgstr "Izveidots"
msgid "Question"
msgstr "Jautājums"
msgid "Answer"
msgstr "Atbilde"
msgid "Active"
msgstr "Aktīvs"
msgid "Done"
msgstr "Pabeigts"
msgid "Score"
msgstr "Iegūtie punkti"
msgid "Count"
msgstr "Skaits"
msgid "active"
msgstr "aktīvs"
msgid "N/A"
msgstr "N/P"
msgid "Model"
msgstr "Modelis"
msgid "Note"
msgstr "Piezīme"
msgid "Save changes"
msgstr "Saglabāt izmaiņas"
msgid "Duration"
msgstr "Ilgums"
msgid "Threshold"
msgstr "Slieksnis"
msgid "Labels"
msgstr "Etiķetes"
msgid "Pending"
msgstr "Gaida"
msgid "Show"
msgstr "Rādīt"
msgid "Result"
msgstr "Rezultāts"
msgid "Manual"
msgstr "Manuāli"
msgid "Source"
msgstr "Avots"
msgid "Definition"
msgstr "Definīcija"
msgid "Workflow"
msgstr "Darbplūsma"
msgid "Entity"
msgstr "Entītija"
msgid "None."
msgstr "Neviens."
msgid "Red"
msgstr "Sarkans"
msgid "Not available"
msgstr "Nav pieejams"
msgid "Results"
msgstr "Rezultāti"
msgid "Changed"
msgstr "Labots"
msgid "Questions"
msgstr "Jautājumi"
msgid "Examples"
msgstr "Piemēri"
msgid "Rate"
msgstr "Likme"
msgid "Passed"
msgstr "Nokārtots"
msgid "Skip"
msgstr "Izlaist"
msgid "Cancelled"
msgstr "Atcelts"
msgid "Activate"
msgstr "Aktivizēt"
msgid "Machine name"
msgstr "Mašīnvārds"
msgid "Data"
msgstr "Dati"
msgid "Any"
msgstr "Jebkurš"
msgid "Text only"
msgstr "Tikai teksts"
msgid "Case sensitive"
msgstr "Reģistrjutīgs"
msgid "- Select -"
msgstr "- Izvēlēties -"
msgid "Errors"
msgstr "Kļūdas"
msgid "Started"
msgstr "Sākts"
msgid "Metric"
msgstr "Metrisks"
msgid "Target"
msgstr "Mērķis"
msgid "Upload images"
msgstr "Augšupielādēt attēlus"
msgid "Warning message"
msgstr "Brīdinājuma ziņojums"
msgid "Fail"
msgstr "Neizdevās"
msgid "Bundle"
msgstr "Komplekts"
msgid "Dashboard"
msgstr "Darbgalds"
msgid "Not set"
msgstr "Nav iestatīts"
msgid "Pass rate"
msgstr "Nokārtošanas līmenis"
msgid "Round"
msgstr "Noapaļot"
msgid "@size KB"
msgstr "@size KB"
msgid "Text format"
msgstr "Teksta formāts"
msgid "Question Results"
msgstr "Jautājumu rezultāti"
msgid "@label (disabled)"
msgstr "@label (atspējots)"
