# Dutch translation of AI Eval (1.1.0-alpha5)
# Copyright (c) 2026 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Eval (1.1.0-alpha5)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-03 02:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Previous"
msgstr "Vorige"
msgid "Next"
msgstr "Volgende"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"
msgid "Operations"
msgstr "Bewerkingen"
msgid "Value"
msgstr "Waarde"
msgid "Group"
msgstr "Groep"
msgid "Actions"
msgstr "Acties"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
msgid "Description"
msgstr "Beschrijving"
msgid "Disabled"
msgstr "Uitgeschakeld"
msgid "Enabled"
msgstr "Ingeschakeld"
msgid "unknown"
msgstr "onbekend"
msgid "error"
msgstr "fout"
msgid "Tags"
msgstr "Labels"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonomie"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "Version"
msgstr "Versie"
msgid "Overview"
msgstr "Overzicht"
msgid "Tag"
msgstr "Label"
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "None"
msgstr "Geen"
msgid "Test"
msgstr "Test"
msgid "- None -"
msgstr "- Geen -"
msgid "Weight"
msgstr "Gewicht"
msgid "none"
msgstr "geen"
msgid "Category"
msgstr "Categorie"
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgid "Import"
msgstr "Importeren"
msgid "Export"
msgstr "Exporteren"
msgid "Back"
msgstr "Terug"
msgid "Field"
msgstr "Veld"
msgid "Label"
msgstr "Label"
msgid "True"
msgstr "Waar"
msgid "False"
msgstr "Niet waar"
msgid "Summary"
msgstr "Samenvatting"
msgid "Open"
msgstr "Open"
msgid "Time"
msgstr "Tijd"
msgid "View"
msgstr "Weergeven"
msgid "Manage"
msgstr "Beheren"
msgid "never"
msgstr "nooit"
msgid "Updated"
msgstr "Bijgewerkt"
msgid "Timestamp"
msgstr "Tijdstip"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Unknown"
msgstr "Onbekend"
msgid "n/a"
msgstr "niet beschikbaar"
msgid "Paths"
msgstr "Paden"
msgid "View results"
msgstr "Resultaten bekijken"
msgid "Before"
msgstr "Voor"
msgid "After"
msgstr "Na"
msgid "Content type"
msgstr "Inhoudstype"
msgid "Imported"
msgstr "Geïmporteerd"
msgid "Error"
msgstr "Fout"
msgid "Created"
msgstr "Aangemaakt"
msgid "Question"
msgstr "Vraag"
msgid "Answer"
msgstr "Antwoord"
msgid "Active"
msgstr "Actief"
msgid "Done"
msgstr "Gereed"
msgid "Current version"
msgstr "Huidige versie"
msgid "Delta"
msgstr "Delta"
msgid "Score"
msgstr "Score"
msgid "Count"
msgstr "Aantal"
msgid "active"
msgstr "actief"
msgid "N/A"
msgstr "n.v.t."
msgid "Id"
msgstr "ID"
msgid "Model"
msgstr "Model/type"
msgid "Note"
msgstr "Notitie"
msgid "Kind"
msgstr "Type"
msgid "Targets"
msgstr "Doelen"
msgid "Save changes"
msgstr "Wijzigingen opslaan"
msgid "Template"
msgstr "Template"
msgid "false"
msgstr "onwaar"
msgid "true"
msgstr "waar"
msgid "Duration"
msgstr "Tijdsduur"
msgid "Threshold"
msgstr "Drempelwaarde"
msgid "Labels"
msgstr "Labels"
msgid "Validate"
msgstr "Valideren"
msgid "Generated"
msgstr "Gegenereerd"
msgid "Dimension"
msgstr "Afmeting"
msgid "Pending"
msgstr "In afwachting"
msgid "seconds"
msgstr "seconden"
msgid "Show"
msgstr "Weergeven"
msgid "Tokens"
msgstr "Tokens"
msgid "Result"
msgstr "Resultaat"
msgid "Manual"
msgstr "Handmatig"
msgid "Source"
msgstr "Bron"
msgid "Not active"
msgstr "Niet actief"
msgid "Definition"
msgstr "Definitie"
msgid "Workflow"
msgstr "Workflow"
msgid "Entity"
msgstr "Entiteit"
msgid "None."
msgstr "Geen."
msgid "Red"
msgstr "Rood"
msgid "Not available"
msgstr "Niet beschikbaar"
msgid "Last run"
msgstr "Voor het laatst uitgevoerd"
msgid "Results"
msgstr "Resultaten"
msgid "Engine"
msgstr "Machine"
msgid "Scoring"
msgstr "Score"
msgid "Missing"
msgstr "Ontbreekt"
msgid "Scope"
msgstr "Bereik"
msgid "Retry"
msgstr "Opnieuw proberen"
msgid "not active"
msgstr "niet actief"
msgid "Changed"
msgstr "Gewijzigd"
msgid "Resume"
msgstr "Hervatten"
msgid "Environment"
msgstr "Omgeving"
msgid "Back to results"
msgstr "Terug naar de resultaten"
msgid "Review"
msgstr "Overzicht"
msgid "Running"
msgstr "Bezig met uitvoeren"
msgid "Run"
msgstr "Uitvoeren"
msgid "Complete"
msgstr "Voltooid"
msgid "Questions"
msgstr "Vragen"
msgid "Reason"
msgstr "Reden"
msgid "Examples"
msgstr "Voorbeelden"
msgid "Input"
msgstr "Invoer"
msgid "test"
msgstr "test"
msgid "Rate"
msgstr "Percentage"
msgid "Passed"
msgstr "Geslaagd"
msgid "Skip"
msgstr "Overslaan"
msgid "Cancelled"
msgstr "Geannuleerd"
msgid "Activate"
msgstr "Activeer"
msgid "Machine name"
msgstr "Systeemnaam"
msgid "Data"
msgstr "Gegevens"
msgid "Any"
msgstr "Elke"
msgid "Text only"
msgstr "Alleen tekst"
msgid "Case sensitive"
msgstr "Hoofdlettergevoelig"
msgid "Add row"
msgstr "Rij toevoegen"
msgid "Report"
msgstr "Rapport"
msgid "Not run yet"
msgstr "Nog niet uitgevoerd"
msgid "read-only"
msgstr "alleen-lezen"
msgid "- Select -"
msgstr "- Selecteren -"
msgid "Seed"
msgstr "Seed"
msgid "Errors"
msgstr "Fouten"
msgid "Started"
msgstr "Gestart"
msgid "Metric"
msgstr "Metrisch"
msgid "Step"
msgstr "Stap"
msgid "Target"
msgstr "Doel"
msgid "Answers"
msgstr "Antwoorden"
msgid "this site"
msgstr "deze website"
msgid "Rule"
msgstr "Regel"
msgid "Generate"
msgstr "Genereer"
msgid "No category"
msgstr "Geen categori"
msgid "Classification"
msgstr "Classificatie"
msgid "Warning message"
msgstr "Waarschuwingsbericht"
msgid "Pass"
msgstr "Geslaagd"
msgid "Fail"
msgstr "Niet geslaagd"
msgid "Bundle"
msgstr "Bundel"
msgid "In progress"
msgstr "Bezig"
msgid "Origin"
msgstr "Oorsprong"
msgid "with"
msgstr "met"
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"
msgid "Annotation"
msgstr "Notitie"
msgid "Skipped"
msgstr "Overgeslagen"
msgid "Not set"
msgstr "Niet ingesteld"
msgid "Discard"
msgstr "Weggooien"
msgid "Number of questions"
msgstr "Aantal vragen"
msgid "Pass rate"
msgstr "Slagingsdrempel"
msgid "Round"
msgstr "Afronden"
msgid "Checks"
msgstr "Controles"
msgid "Compare"
msgstr "Vergelijken"
msgid "Workflow settings"
msgstr "Workflow-instellingen"
msgid "Text format"
msgstr "Tekstopmaak"
msgid "Question Results"
msgstr "Vraagresultaten"
msgid "Ready"
msgstr "Gereed"
msgid "Unused"
msgstr "Ongebruikt"
msgid "Used by"
msgstr "Gebruikt door"
msgid "Rubric"
msgstr "Voorschrift"
msgid "Progress"
msgstr "Voortgang"
msgid "Unchanged"
msgstr "Ongewijzigd"
msgid "Attempts"
msgstr "Pogingen"
msgid "Failure"
msgstr "Storing"
msgid "undefined"
msgstr "ongedefinieerd"
msgid "answers"
msgstr "antwoorden"
msgid "Hard"
msgstr "Moeilijk"
msgid "Soft"
msgstr "Zacht"
msgid "Attempt"
msgstr "Poging"
msgid "@label (disabled)"
msgstr "@label (uitgeschakeld)"
msgid "Step: @step"
msgstr "Stap: @step"
