# Russian translation of AI Eval (1.0.0-beta5)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Eval (1.0.0-beta5)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-25 08:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Previous"
msgstr "Назад"
msgid "Next"
msgstr "Вперёд"
msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "Operations"
msgstr "Операции"
msgid "Group"
msgstr "Группа"
msgid "Actions"
msgstr "Действия"
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgid "Disabled"
msgstr "Отключено"
msgid "Enabled"
msgstr "Включено"
msgid "unknown"
msgstr "неизвестный"
msgid "error"
msgstr "ошибка"
msgid "Tags"
msgstr "Теги"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Таксономия"
msgid "Version"
msgstr "Версия"
msgid "Overview"
msgstr "Обзор"
msgid "Tag"
msgstr "Тег"
msgid "Edit"
msgstr "Редактировать"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
msgid "None"
msgstr "Нет"
msgid "Test"
msgstr "Тест"
msgid "Weight"
msgstr "Вес"
msgid "none"
msgstr "нет"
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
msgid "Import"
msgstr "Импортировать"
msgid "Back"
msgstr "Назад"
msgid "Label"
msgstr "Метка"
msgid "Summary"
msgstr "Сводка"
msgid "Open"
msgstr "Открыть"
msgid "View"
msgstr "Просмотр"
msgid "Manage"
msgstr "Управление"
msgid "never"
msgstr "никогда"
msgid "Updated"
msgstr "Обновлено"
msgid "Timestamp"
msgstr "Время"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Unknown"
msgstr "Неизвестно"
msgid "n/a"
msgstr "н/д"
msgid "Paths"
msgstr "Пути"
msgid "View results"
msgstr "Просмотр результатов"
msgid "Before"
msgstr "До"
msgid "After"
msgstr "После"
msgid "Imported"
msgstr "Импортировано"
msgid "Error"
msgstr "Ошибка"
msgid "Created"
msgstr "Создано"
msgid "Question"
msgstr "Вопрос"
msgid "Done"
msgstr "Готово"
msgid "Current version"
msgstr "Текущая версия"
msgid "Delta"
msgstr "Дельта"
msgid "Score"
msgstr "Результат"
msgid "Count"
msgstr "Количество"
msgid "N/A"
msgstr "Н/Д"
msgid "Targets"
msgstr "Цели"
msgid "Save changes"
msgstr "Сохранить изменения"
msgid "Template"
msgstr "Шаблон"
msgid "false"
msgstr "ложно"
msgid "true"
msgstr "истинно"
msgid "Duration"
msgstr "Продолжительность"
msgid "Threshold"
msgstr "Пороговое значение"
msgid "Validate"
msgstr "Проверить"
msgid "Generated"
msgstr "Сгенерировано"
msgid "Dimension"
msgstr "Размер"
msgid "Pending"
msgstr "В ожидании"
msgid "seconds"
msgstr "секунд"
msgid "Show"
msgstr "Показать"
msgid "Result"
msgstr "Результат"
msgid "Manual"
msgstr "Вручную"
msgid "Source"
msgstr "Источник"
msgid "Workflow"
msgstr "Порядок действий"
msgid "None."
msgstr "Нет."
msgid "Red"
msgstr "Красный"
msgid "Last run"
msgstr "Последний запуск"
msgid "Results"
msgstr "Результаты"
msgid "Scoring"
msgstr "Оценка"
msgid "Missing"
msgstr "Отсутствует"
msgid "Scope"
msgstr "Ограничение"
msgid "Retry"
msgstr "Повтор"
msgid "Changed"
msgstr "Изменение"
msgid "Resume"
msgstr "Продолжить"
msgid "Environment"
msgstr "Окружение"
msgid "Back to results"
msgstr "Назад к результатам"
msgid "Review"
msgstr "Проверка"
msgid "Add question"
msgstr "Добавить вопрос"
msgid "Edit question"
msgstr "Редактировать вопрос"
msgid "Running"
msgstr "Запущен"
msgid "Run"
msgstr "Запустить"
msgid "Complete"
msgstr "Завершён"
msgid "Questions"
msgstr "Вопросы"
msgid "Reason"
msgstr "Причина"
msgid "Examples"
msgstr "Примеры"
msgid "test"
msgstr "тест"
msgid "Rate"
msgstr "Ставка"
msgid "Cancelled"
msgstr "Отменено"
msgid "Back to list"
msgstr "Назад к списку"
msgid "Machine name"
msgstr "Машинное имя"
msgid "Annotate"
msgstr "Annotate"
msgid "Rejected"
msgstr "Отказано"
msgid "Data"
msgstr "Данные"
msgid "Text only"
msgstr "Только текст"
msgid "Add row"
msgstr "Добавить строку"
msgid "- Select -"
msgstr "- Выберите -"
msgid "Errors"
msgstr "Ошибки"
msgid "Started"
msgstr "Начало"
msgid "Metric"
msgstr "Метрическая"
msgid "Step"
msgstr "Шаг"
msgid "Target"
msgstr "Цель"
msgid "Dataset"
msgstr "Набор данных"
msgid "Upload a file"
msgstr "Загрузить файл"
msgid "Applied"
msgstr "Разрешено"
msgid "Generate"
msgstr "Создать"
msgid "Warning message"
msgstr "Предупреждение"
msgid "Pass"
msgstr "Пройден"
msgid "Fail"
msgstr "Ошибка"
msgid "Bundle"
msgstr "Набор"
msgid "In progress"
msgstr "Процесс идет"
msgid "Origin"
msgstr "принадлежность"
msgid "Dashboard"
msgstr "Панель управления"
msgid "Annotation"
msgstr "Аннотация"
msgid "Skipped"
msgstr "Пропущено"
msgid "Not set"
msgstr "Не установлено"
msgid "Discard"
msgstr "Отказаться"
msgid "Result ID"
msgstr "ID результата"
msgid "Pass rate"
msgstr "Проходной уровень"
msgid "Round"
msgstr "Округление"
msgid "Conversation"
msgstr "Переписка"
msgid "Question Results"
msgstr "Результаты"
msgid "Ready"
msgstr "Готов"
msgid "Not started"
msgstr "Не начато"
msgid "Used by"
msgstr "Используется"
msgid "Rubric"
msgstr "Предписание"
msgid "Progress"
msgstr "Прогресс"
msgid "Attempts"
msgstr "Попытки"
msgid "undefined"
msgstr "неизвестно"
msgid "Step: @step"
msgstr "Шаг: @step"
