# Slovak translation of AI Content Review (1.0.0-alpha4)
# Copyright (c) 2026 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Content Review (1.0.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-19 17:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušiť"
msgid "Remove"
msgstr "Odstrániť"
msgid "Read more"
msgstr "Čítať ďalej"
msgid "optional"
msgstr "voliteľné"
msgid "Disabled"
msgstr "Zakázané"
msgid "Enabled"
msgstr "Povolené"
msgid "Recommendations"
msgstr "Odporúčania"
msgid "Overview"
msgstr "Prehľad"
msgid "Edit"
msgstr "Upraviť"
msgid "default"
msgstr "predvolené"
msgid "Image"
msgstr "Obrázok"
msgid "Name"
msgstr "Názov"
msgid "Label"
msgstr "Označenie"
msgid "Update"
msgstr "Aktualizovať"
msgid "High"
msgstr "Vysoká"
msgid "Low"
msgstr "Nízka"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Updated"
msgstr "Aktualizované"
msgid "-"
msgstr "-"
msgid "Unknown"
msgstr "Neznámy"
msgid "Before"
msgstr "Pred"
msgid "After"
msgstr "Za"
msgid "Created"
msgstr "Vytvorené"
msgid "All"
msgstr "Všetky"
msgid "Never"
msgstr "Nikdy"
msgid "Ignored"
msgstr "Ignorovaný"
msgid "Score"
msgstr "Skóre"
msgid "Explanation"
msgstr "Vysvetlenie"
msgid "Severity"
msgstr "Závažnosť"
msgid "Warning"
msgstr "Varovanie"
msgid "Medium"
msgstr "Stredná"
msgid "System"
msgstr "Systém"
msgid "State"
msgstr "Stav"
msgid "Example"
msgstr "Príklad"
msgid "Week"
msgstr "Týždeň"
msgid "Day"
msgstr "Deň"
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorovať"
msgid "Pending"
msgstr "Čakajúce"
msgid "Undo"
msgstr "Vrátiť späť"
msgid "Accepted"
msgstr "Prijaté"
msgid "Hour"
msgstr "Hodina"
msgid "Failed"
msgstr "Neúspešné"
msgid "Review"
msgstr "Prehľad"
msgid "Complete"
msgstr "Dokončiť"
msgid "Apply"
msgstr "Použiť"
msgid "Examples"
msgstr "Príklady"
msgid "6 hours"
msgstr "6 hodín"
msgid "ignored"
msgstr "ignorované"
msgid "Remove this item"
msgstr "Odstrániť túto položku"
msgid "Machine name"
msgstr "Strojový názov"
msgid "Access denied."
msgstr "Prístup zamietnutý."
msgid "Suggestions"
msgstr "Návrhy"
msgid "Suggestion"
msgstr "Návrh"
msgid "Target"
msgstr "Cieľ"
msgid "Error message"
msgstr "Chybová správa"
msgid "Entity type"
msgstr "Typ entity"
msgid "Acronym"
msgstr "Skratka"
msgid "Pass"
msgstr "Úspešné"
msgid "Fail"
msgstr "Zlyhanie"
msgid "Bundles"
msgstr "Zväzky"
msgid "Scheduled"
msgstr "Naplánované"
msgid "Remove group"
msgstr "Odstrániť skupinu"
msgid "View details"
msgstr "Detaily pohľadu"
msgid "Filter criteria"
msgstr "Filtrovať podľa"
msgid "Edit field"
msgstr "Upraviť pole"
msgid "Badge color"
msgstr "Farba symbolu"
msgid "Other tools"
msgstr "Ostatné nástroje"
msgid "Plugin configuration"
msgstr "Konfigurácia doplnku"
msgid "Copied!"
msgstr "Kopírované!"
