# Polish translation of Ágora Transparency (1.0.3)
# Copyright (c) 2026 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ágora Transparency (1.0.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-11 19:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Subject"
msgstr "Tytuł"
msgid "Description"
msgstr "Opis"
msgid "File"
msgstr "Plik"
msgid "Daily"
msgstr "Codziennie"
msgid "Weekly"
msgstr "Co tydzień"
msgid "Monthly"
msgstr "Miesięcznie"
msgid "Summary"
msgstr "Podsumowanie"
msgid "Format"
msgstr "Format"
msgid "Area"
msgstr "Obszar"
msgid "Term"
msgstr "Termin"
msgid "Amount"
msgstr "Ilość"
msgid "Position"
msgstr "Pozycja"
msgid "Duration"
msgstr "Czas trwania"
msgid "Full name"
msgstr "Pełna nazwa"
msgid "XML"
msgstr "XML"
msgid "Period"
msgstr "Okres"
msgid "CSV"
msgstr "CSV"
msgid "People"
msgstr "Ludzie"
msgid "Document"
msgstr "Dokument"
msgid "Documents"
msgstr "Dokumenty"
msgid "RDF"
msgstr "RDF"
msgid "JSON"
msgstr "JSON"
msgid "Grant"
msgstr "Uprawnienia"
msgid "Person"
msgstr "Osoba"
msgid "Contract"
msgstr "Kontrakt"
