# Romanian translation of Advanced Notifications (1.2.0)
# Copyright (c) 2026 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced Notifications (1.2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-07 02:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Titlu"
msgid "Body"
msgstr "Conținut"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Resetează la valori implicite."
msgid "Status"
msgstr "Stare"
msgid "Delete"
msgstr "Șterge"
msgid "Operations"
msgstr "Operațiuni"
msgid "Subscribe"
msgstr "Abonare"
msgid "Unsubscribe"
msgstr "Dezabonare"
msgid "Administration"
msgstr "Administrare"
msgid "Reset"
msgstr "Resetează"
msgid "Message"
msgstr "Mesaj"
msgid "Link"
msgstr "Legătură"
msgid "Image"
msgstr "Imagine"
msgid "Settings"
msgstr "Setări"
msgid "Background"
msgstr "Fundal"
msgid "Summary"
msgstr "Sumar"
msgid "Icon"
msgstr "Pictogramă"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "User"
msgstr "Utilizator"
msgid "Created"
msgstr "Creat"
msgid "days"
msgstr "zile"
msgid "Role ID"
msgstr "ID-ul rolului"
msgid "Filter"
msgstr "Filtru"
msgid "N/A"
msgstr "N/D"
msgid "Send"
msgstr "Trimite"
msgid "Configuration"
msgstr "Configurație"
msgid "Background color"
msgstr "Culoare fundal"
msgid "Appearance"
msgstr "Aspect"
msgid "Sent"
msgstr "Trimis"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anonim"
msgid "Threshold"
msgstr "Prag"
msgid "Notifications"
msgstr "Notificări"
msgid "Created date"
msgstr "Data creării"
msgid "normal"
msgstr "normal"
msgid "Key"
msgstr "Cheie"
msgid "Token"
msgstr "Simbol"
msgid "Topic"
msgstr "Subiect"
msgid "Changed"
msgstr "Schimbat"
msgid "Authentication"
msgstr "Autentificare"
msgid "low"
msgstr "scăzut"
msgid "high"
msgstr "înalt"
msgid "Notification"
msgstr "Notificare"
msgid "Web services"
msgstr "Servicii web"
msgid "Draft"
msgstr "Proiect"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
